когда в разговоре звучит слово . «Я была бы признательна, – пробормотала она в 2008-м, – если бы люди перестали так делать».