Все же я поняла, что проводник был у ней в чести, пока она не задела его самолюбия, обратившись к нему, как к слуге, и пока ключница Хитклифа не задела самолюбия гостьи, назвав Гэртона ее двоюродным братом.
