Данный роман, написанный испанской писательницей и являющийся дебютным для неё, повествует о некоторых острых и страшных страницах истории современной Аргентины.
Основное действие романа происходит в 2001 году, когда страну накрыл очередной экономический кризис, ставший следствием нескольких причин одновременно, в том числе и политики правительства.
В результате этого в стране начались беспорядки, улицы буэнос-айреса заполонили жители столицы, протестующие против сложившейся ситуации и требующие от власти конкретных решений для преодоления кризиса.
Незначительная часть повествования рассказывает о событиях 1981 года, когда в стране у власти находилась военная диктатура и всех протестующих, несогласных с политикой государства арестовывали без суда и следствия, а потом люди просто исчезали, словно и не жили никогда.
Главный герой - инспектор полиции Хоакин Альсада ждёт скорейшего выхода на пенсию и старается держаться подальше от политики. Но к ним обращается семья, принадлежащая к аргентинской элите по поводу исчезновения молодой родственницы, что вновь напомнит герою о минувшем и заставит его пережить те страшные события снова.
Хотя роман на LL отнесён к детективам, по сюжету это скорее социально-психологическая драма, а элементы расследования становятся способом связать два временных промежутка в истории страны, оказавших значительное влияние на судьбы большинства людей и проиллюстрировать отношение различных социальных слоёв к происходящему, а также задеть тему чувства вины и ответственности за родных и близких. Да и судьбы своей страны тоже.
Единственно, показалось, что концовка немного смазана и не все линии получили логическое завершение, но возможно, задумкой автора было как раз таки оставить поле для размышлений и додумываний. Поэтому смело рекомендую всем любителям современной литературы и истории. И с интересом буду ждать новые книги автора.