“What time did you say the boat leaves?” – «Когда, ты сказал, отплывает корабль?» Если в этом последнем предложении заменить определённый артикль на неопределённый, то предложение превратится в бессмыслицу.