Вера

Бедная, бедная... нет, не Лиза, и не Вера. Бедная Люси.
Маленькая, молоденькая, глупая Люси. Мне так жаль её было всю книгу. И даже когда она себя считала очень-очень счастливой, мне её было жаль.
Книга началась со смерти отца нашей главной героини Люси. Прошла всего неделя, как они с отцом приехали в Корнуолл, сняли домик и собирались прожить целых два месяца в этом замечательном месте. Они были так счастливы, такие надежды были что отцу станет лучше. И тут такой удар - отец умер. Люси одна, теперь навсегда одна. Девушка всё еще в шоке, её пытаются успокоить, утешить, но она никого не слышит, смотрит вокруг и вроде бы и видит и не видит. Она всё еще в шоке и в неверии.
И на своё несчастье как раз тогда она и встретила Уимисса, который тоже был вроде бы как потерян, несчастен. У него погибла жена, но... он оплакивал не жену, а себя, жалел себя, не понимал из-за чего на него всё это свалилось, почему от него отворачиваются, почему его считают виновным. Он страдал, чуть не плакал. И как раз добрел до ворот дома, где стояла Люси и смотрела на него невидящим взглядом. И началось их знакомство с просьбы о стакане воды(уж лучше бы яду выпил этот гад). Но сначала стакан воды, потом посидеть немного, потом поговорить немного - ведь он так несчастен, а тут свободные уши. И такие премиленькие ушки. В добавок Люси проговорилась, что у нее умер отец, и Эверард не преминул этим воспользоваться: у обоих же горе, они оба пережили удар, значит, им обязательно нужно поговорить. И буквально без разрешения вломился в дом, куда его никто не звал.
Поговорили, да так, что Уимисс прилип к Люси, как банный лист. И до похорон они вместе и во время похоронной церемонии они вместе. Все, даже тетушка мисс Энтуисл, думают что Уимисс друг отца Люси, по возрасту подходит: Уимиссу 45, а Люси 22. Никто и не подумал, что это друг Люси...
Ну а дальше, дальше Люси полюбила Уимисса и даже вышла замуж. И здесь бы хотелось сказать, что она была счастлива, но увы. Замуж она вышла за монстра, тирана и абьюзера. И автор очень подробно нам расскажет , в какой ужас попала бедная девушка.
Кто же такая Вера, имя которой в названии? Это предыдущая жена Уимисса, которая то ли случайно упала с балкона и умерла, то ли Уимисс за 12 лет брака довел, что она выбросилась.

Неожиданно сильным оказался этот роман в плане демонстрации психологической зависимости и подавления личности. Его написала графиня Элизабет фон Арним в 1921 году после побега к дочери в Америку от губительного брака с Джоном Фрэнсисом Стэнли Расселлом, вторым графом Расселлом. Видимо, как раз из-за того, что ей самой довелось пережить подобное, её роман и вышел таким достоверным и пугающим.

В центре сюжета наивная молодая девушка Люси Энтуисл, которая только что потеряла отца. Находясь в растерянности, ещё до конца не осознав своего горя, Люси оказывается под влиянием новоиспеченного вдовца Эверарда Уимисса, недавно потерявшего жену Веру и попавшего под дознание из-за подозрений в её самоубийстве. Но Уимисс настаивает на несчастном случае, и ничего не знавшая о той истории Люси безоговорочно верит этому человеку, который кажется ей таким надежным и понятным. Общее горе сближает их. Люси влюбляется в Эверарда, несмотря на огромную разницу в возрасте — приехавшая к племяннице тётя Дот принимает его за одного из друзей своего почившего брата. И вот тут начинается самое интересное. Уимисс быстренько забирает всё в свои руки, помогает с похоронами, тем самым ещё больше втираясь в доверие к двум одиноким женщинам, очаровывает Люси и постепенно принуждает её к браку. Ну как «принуждает» — шла-то она за него добровольно и с радостью, но со стороны мы видим, как он действовал, буквально вынудив девушку сделать всё так, как он запланировал. Как его злило, если что-то делалось ему наперекор. Как наплевательски он относится к желаниям и чувствам других. Но Люси ослеплена любовью, она растворяется в нём, принимая абсолютно всё, даже его образ мышления, даже его слова перенимает.

Сомневается в женихе тётушка, ну и ладно, Люси разубедит её, вот только говорит она словами Эверарда. Тётя Дот хочет верить, да и умеет этот мужчина впечатление произвести. И всё же приглядываться мисс Энтуисл начала, пусть основанием послужили всего лишь серые, а не полагающиеся в трауре чёрные брюки, как сигнал о том, что по погибшей жене своей женишок внезапный вовсе не горюет.

Все друзья отца, которого Люси боготворила, тоже против брака с Уимиссом. И ведь девушка сама признаёт, что все они умные и проницательные люди, но поздно, их голоса не будут услышаны, так как и без того не очень умненькая голова Люси полностью забита мыслями и установками Уимисса. Читаешь и не понимаешь, как можно принимать философию «простоты» этого человека, ведь видно, что за всей этой навешанной им мишурой скрывается абсолютное равнодушие ко всему, кроме его персоны. Все его теории созданы лишь для оправдания своих недостатков, с которыми он не борется, а, наоборот, взращивает и даёт расцвести. Так идея простоты мышления оправдывает его недалёкость, а отказ попытаться рассмотреть всё с разных сторон — не что иное, как полное неприятие даже возможности существования отличного от его мнения. В его понимании есть только одна сторона – правильная. Или «чудесное» его: «Кто с доблестью дружен, тем довод не нужен!». Печальное зрелище. Люси, которая хоть как-то развивалась с отцом, стремительно летит в пропасть.

Что это было для Люси? Она увидела в Эверарде замену того, кто о ней заботился и учил её? Или это всё-таки любовь? Элизабет фон Арним сама даёт ответ на этот вопрос:

В объятиях Уимисса Люси, рано потерявшая мать и не познавшая материнской любви, выросшая рядом с любящим, но суховатым отцом, прославившимся своим умом, обрела то простое, незатейливое чувство, которое испытывает ребенок в объятиях кого-то большого, надёжного и безусловно любящего.

И всё же её слепота пугает. Но потребность ведомого в человеке, который поведёт дальше, сильнее сомнений. Плюс любовь. Увы, она слишком поздно поняла, что попала в эмоциональное рабство, сил выбраться из которого у неё не будет.

А что это было для Уимисса? Кроткая и послушная замена его самодостаточной, умной и творческой жене. Он появился очень вовремя, когда среди друзей почившего мистера Энтуисла не оказалось никого, кто смог бы поддержать двух одиноких женщин в их горе. А Уимисс оказался рядом в самый подходящий момент, став той самой необходимой почвой под ногами, а затем на ней создал фундамент и на нём построил то, что ему было нужно. Что заметно практически сразу - это эгоизм и желание доминировать во что бы то ни стало. В лице молоденькой, наивной девушки он нашёл именно то, что ему нужно – женщину, которой можно управлять, которая будет соблюдать все его нелепые правила и постоянно восхищаться мужем, за счёт которой можно легко самоутверждаться. Эверард – возведенный автором в абсолют патологический нарцисс, не способный даже на малую толику эмпатии. Человек, не имеющий собственного мнения, принимающий «правильную» точку зрения, которую напечатали в передовицах свежих газет. Его образ – гротеск, карикатура. И получился он преомерзительнейшим.

Но почему «Вера»? Дело в том, что образ предыдущей жены мужа преследует Люси. Она будто осталась в особняке, ведь Эверард даже кровать не удосужился поменять, так как всё это глупости и предубеждения. Вот и живёт его бывшая жена в гостиной, в столовой, в спальне, в своей комнате, в которой она всё время рисовала, в фотографии, висевшей на стене. Она осталась и, посмеиваясь, наблюдает за глупой маленькой птичкой, которая попалась в силки и заперта в клетке. Наблюдает, как долго та выдержит. Сама она терпела пятнадцать лет. Но, как заметила тётушка Дот, Люси – не Вера, Люси слабее. По сути, хоть повествование и обрывается, итог читателю ясен.

«Вера» — роман, который принёс Элизабет фон Арним признание и известность. Роман, который ставили в ряд с «Грозовым перевалом» Бронте. Роман, предвосхитивший «Ребекку» дю Морье. После его прочтения остались не самые приятные чувства, а послевкусие и вовсе было горьким. Но книга хороша. Сильно бьёт. Немного смягчает и гасит эмоции то, что здесь ирония, которая вызвана тем, что пришлось пережить самой писательнице, и герои во многом карикатурны. И всё же бьёт. Повторюсь, хороша книга.

Читала у автора в прошлом году роман «Колдовской апрель», который меня очаровал легкостью и юмором, я его назвала классикой с оттенком нежности.

В романе «Вера» совсем другая атмосфера – гнетущая и драматичная.

Главная героиня недавно потеряла отца, она добра и наивна и ее сердце еще не познало страстной любви. Эверард тоже недавно стал вдовцом, раны от потери еще не затянулись. Они встретили друг друга в сложный период и любовь могла стать исцеляющим бальзамом. Но отголоски прошлого и уязвимость перед горем могут стать сокрушительными в их жизнях…А любовь, возникшая на руинах может стать палачом.

Понравилось, как нагнеталась обстановка в романе, когда не ждешь подвоха, а все обыгрывают в другом свете. История психологична и легко понять, почему так сложилось. Но финал стал для меня неожиданным и грустным.

Надеюсь, что и другие произведения Элизабет фон Арним переведут на русский.