E-learning — это формат, перевести в который что-то невозможно. Материалы для него нужно создавать заново.