Цитата из книги «Неизведанный Рим. Легенды и секретные места Вечного города»

fontana dei Libri («фонтан книг»), а не «фонтан оленя», как подсказывала бы логика.