Текст отзыва — чистое кошачье «имхо» и игровой отчёт. Спойлеры.
Хм-хм-хм... Увы, с этой книжкой мы так и не смогли совпасть до самого конца. Пожалуй, для неё я уже слишком старая кошка. Но думаю, что ребёнок останется доволен приключениями Вари, свалившимися на девочку в лето перед четвёртым (?) классом.
В техническом плане книга написана простым языком с добавкой слэнга и устаревших слов/выражений. Повествование ведётся от третьего лица. Описания умеренно подробные, а вот диалоги получились куцеватые. Текст местами был сдобрен чёрно-белыми иллюстрациями в том же стиле, что и на обложке.
Далее.
В сюжетном плане этой истории не удалось срезонировать с моим внутренним котёнком. Мне понравилась идея этой книги — параллельное существование обычного мира и мира сказочных существ, которые, впрочем, удачно мимикрируют под нормы обычного современного мира. Да и столкновение этих миров получилось достаточно контрастным: вот девчонка, которая не вылезает из смартфона, и вот её бабушка, которая путешествует через картины и вообще необычная двуногая по своей сути.
И вот тут начинается то, что мне не понравилось. Речь о взаимодействии поколений. Меня очень смутило, что бабуля вроде как ратует за «разговоры с детьми», но при этом постоянно затыкает Варвару и даже не пытается что-то ей объяснять. Нет, я понимаю, что детей притаранили в её дом, где её правила и всё такое, но мне откровенно не хватило каких-то разговорных моментов между бабушкой и старшей внучкой. И это смотрелось особенно неприятно на фоне того, как бабуля носилась с младшей внучкой. Понимаю, это извечная проблема любых семей, где больше одного ребёнка: соперничество за внимание родителей, непрошенная ответственность за младших и т.д. Но от этого-то ситуация и смотрелась ещё печальнее: мало того, что родители не понимают, что так нельзя (но хотя бы наняли няню), так ещё и бабушка вроде как понимает, что так нельзя, но продолжает в том же духе, так ещё и к хозяйству припахала. Опять-таки, хозяйственность дело хорошее и правильное, но не когда тебе это вменяют как само собой разумеющуюся ответственность.
Сами персонажи получились неплохими. Глядя на главную героиню легко представить себе такую чуть ершистую современную девочку, которую зафутболили в оффлайн-режим и обвесили внезапными требованиями. Но при этом ребёнок не глупый и способный, а также вполне себе любящий младшую сестру, хоть к ней и есть какие-то претензии, переносимые из-за поведения взрослых. Своеобразные взрослые и мифическо-сказочные создания тоже получились выразительными, их легко представить себе и во время чтения они кажутся живыми.
Что же до приключений, то они показались мне странноватыми. В реальном мире мы видим этакое «укрощение современного ребёнка», при котором Варю припахивают к полезным делам, заставляют понять истинное отношение к младшей сестре («бесит, что с тобой носятся, но я всё равно тебя люблю») и пропихивают прочие «прописные истины» (а-ля «важно внимание, а не подарок»). Это выглядело немного грубовато, но с учётом финальной морали — нормально и даже любопытно. В отношении сказочных приключений ощущения остались двоякие: первое похоже на кратенькую склейку основных правил и мотивов славянских сказок, а вот во втором вроде бы попытались припаять что-то своё, но как-то не слишком удачно, имхо. Ну и финал сам по себе показался мне каким-то оборванным. Вроде бы можно закончить и так: девочка спаслась, получает плюшку и потенциальный выбор в будущем. Но всё-таки сложно отделаться от ощущения грубого задела на серию книг — слишком много открытых концов и резковатый обрыв истории. Я такое не очень люблю и предпочитаю самостоятельные и законченные истории даже в рамках циклов. Впрочем, это «вкусовщина».
В общем, немного грустно, что я не смогла разделить восхищения советчицы, но что уж тут поделаешь. Я всё равно рада, что попробовала, хотя бы потому, что тут были очаровательные второстепенные персонажи вроде домового или котеюшки, да и приятельницы бабульки были занимательными, и задумка классная. Но вот с исполнением мы всё же не совпали, увы.
свернуть
В итоге, думаю, эту книгу всё же стоит читать тем, кто входит в её ЦА: современные котятки из 3-4 классов. А взрослым просто напомню, что с котятками можно и нужно говорить ;)
