Туда без обратно

Я зареклась читать книги Эльчина Сафарли, но у меня есть небольшой  "загон " по поводу книг - пока не прочитаю всё ,что издано - не смогу составить очень четкое представление о творчестве. Поэтому беру и перечитываю " спорные" книги.

Теперь же перейдем к самому произведению. Жестокая правда жизни без розовых соплей , наличие которых бы испортило бы однозначно эту книгу.

Если бы Эльчин Сафарли  проложил бы свой творческий путь в таком же ключе как и " Туда без обратно" , то армия поклонников однозначно выросла бы , но нет автор продолжил писать о розовых соплях.

Теперь давайте вернёмся к самой книге . Книга о жестокой реальности жизни в чужой стране. Когда в родных стенах нет близких , когда ты никому не нужен в этой жизни. О женском отчаянии ,о сокровенных мечтах , которые ты боишься произнести вслух дабы не сглазить.

Главная героиня Саша или Александра с одной стороны вызывает сочувствие , но с другой же  сплошное недоумение - зачем нужно было уезжать за тридевять земель ?!  Иногда отчаяние толкает именно на такие поступки ... Всякое бывает в жизни .

К главной героини , к самому её существованию у меня нет вопросов , поскольку  много таких Саш можно встретить повсеместно , если конечно присмотреться как следует.

У меня вопросы к самому автору -  какой посыл он хотел вложить в эту книгу ?   Ведь данное произведение можно понять с разных ракурсов и все равно останутся вопросы. У меня их нет , поскольку я ничему  не удивляюсь и ко многому отношусь философски , но если тема меня заинтересовала , то вопросов , размышлений будет тьма ..

Я не плакала над этой книгой , хотя в какой то момент Эльчин Сафарли пытался сделать слезотечение из некоторых эпизодах жизни Саши в Стамбуле . Не проникает в мой разум  излишняя драматичность  к счастью (  а может к сожалению)...

Пару раз можно поразмышлять о  дальнейшей судьбе Саши , поскольку финал  истории открытый ..Но честно сказать мне было все равно как и что  было дальше...

На пару часов , без особых мыслей  можно прочитать эту книгу и не более того. Просто  прочитать , закрыть и забыть . Но ещё раз повторюсь хорошо что не было изобилия розовых соплей ...

Спасибо большое что прочитали мой отзыв ❤️

Флешмоб-2011, 12/31, рекомендация Lamoir

Глупые проституки верят в любовь. Мудрые проституки верят в любовь лишь во время просмотра мелодрам... (с)

Казалось бы, в набивших оскомину историях русских "наташ" в Турции уже не осталось ничего такого, что могло бы удивить, зацепить, заинтересовать... Старая, как мир тема, о поисках лучшей жизни, которые заканчиваются в лучшем случае борделем, а в худшем - обочинами окружных дорог. И сотни, если не тысячи, русских девчонок, которые не от хорошей жизни выбрали этот путь. Если раньше, лет 10, а то и 15-20 назад подобные истории были еще в диковинку, вызывали удивление, недоумение, а порой и сострадание, то сейчас ими не удивишь,пожалуй, никого... Примерно так я думала, три месяца откладывая на потом эту книгу.

Казалось бы, написать свежо о том, что набило всем оскомину, практически невозможно. А, ты гляди-ка,у Сафарли получилось... Хотя нет, не совсем правильно выразилась - не свежо, а, пожалуй, проникновенно...

На первый взгляд абсолютно банальная история о русской проститутке Саше-Алексе, которая влюбляется в молодого турка из богатой семьи. Дальше развитие сюжета ясно как пять пальцев (если Вам не ясно - значит в детстве надо было чаще смотреть "Санта-Барбару", "Просто Марию" и иже с ними:)). Но прочиталось на одном дыхании. Наверное, потому, что эта книга не сколько о проституции, сколько о чувствах. Этими же словами можно было бы описать грусть, боль, разочарование, одиночество любой несчастной в любви женщины. Будь она хоть проститукой, хоть герцогиней.

Отдельный респект автору за Босфор. Для меня бегство Алексы к Босфору, и ее попытки в тайных перешептываниях с ним сбежать от одиночества очень напомнили мои собственные секреты, рассказанные когда-то Черному морю...

***
Честно говоря, была почти шокирована, когда узнала, что книгу написал мало того, что мужчина, так еще и по сути дела, - молодой пацан. Как-то слишком грустно-лирично-воздушно для мужчины. Как-то слишком хорошо, как для мужчины он понимает женские чувства. И слишком легко облекает их в те самые нужные слова, которые иногда бывает так тяжело подобрать...

Любовь делает женщину слабой. Мудрые женщины - это те, кто выдает слабость за верность... (с)

P.S. Отдельный привет хочу передать бренд-менеджерам, копирайтерам и редакторам издательства АСТ (в надежде, что они когда-то наткнутся на эту рецензию). Это ж надо "шокирующий роман, отражающий правдивую сторону Востока" (с), "ледяной душ после горячей ванны" (с), "шокирующая правда жизни" (с). Капец, товарищи. Вы хоть думайте, что в массы выпускаете. Это что по-вашему? Продающая аннотация? Да это за двадцать два километра воняет ширпотребом и бульварщиной. Или вы настолько нежны и настолько не от мира сего,что вас шокируют подобные истории? Тогда хоть не навязывайте свое неадекватное мнение другим... В общем, облажались, товарисчи))) Может поэтому и продажи такие?;)

После прочтения этого, прости господи, опуса, у меня состоялся такой вот внутренний диалог:

- Нет, ну какая халтура. Ну зачем писать вот такое вот безобразие, а главное, кто и зачем это покупает?
- А что ты, собственно, ожидала от скандальной книжки про стамбульских проституток, которой ты пыталась, заметим, скоротать бессоницу? Ты там второго Шекспира найти планировала?
- Почему сразу второго Шекспира? Дражайшее альтер эго, давайте вот без сарказма? Даже про стамбульских проституток можно написать интереснее, хотя бы без этой тонны ванильно-розовых соплей. Хотя бы с намеком на внятный сюжет.
- Хозяйка. ты вот скажи, только честно, ты много хороших книг на эту тему видела? Чтоб без попыток шокировать широкую общественность физиологическими подробностями или романтизировать образ жриц плотской любви?
- Ну... эээ... а как же "Нана" Золя?
- Да что с тобой разговаривать... *на этом месте диалог обрывается, одна часть меня делает глубокий фэйспалм на книгу, а вторая - на мой же снобизм и наивность. Занавес.*

Если всерьез, это ужас, товарищи. И читать этот ужас, как по мне, вредно для здоровья, даже заснуть от скуки в процессе чтения не вышло, а это уже о чем-то говорит. От стиля мне хотелось плакать кровавыми слезами, а от попыток сляпать из книги-скандала по совместительству и печальную историю про несчастную любовь... Тут, как по мне, надо или крестик снять, или трусы надеть, ну не монтируется, ну хоть меня убейте. Все эти члены и вагины через строчку, а между ними - хрупкий цветок влюбленности прожженной представительницы древнейшей профессии и страстного школьника. Оценили юмор момента? Вот лично я оценила, смахивает на плохой анекдот.
Выношу вердикт: дешевый и тухлый любовный романчик для тех, кто любит претензию на провокации, неправдоподобный и неинтересный, не стоит и десяти минут вашего времени.