Цитаты из книги «Инглиш на ладошке с @naladoshke»

Thanks for considering my request. I really appreciate any help you can provide.

Thanks for considering my request. I really appreciate any help you can provide. (Спасибо за то, что рассмотрите мою просьбу. Я правда очень ценю любую помощь, которую вы можете предоставить.)

Скобочка) Те самые скобочки, которые мы так любим ставить в конце фразы или предложения, могут тонко передавать совершенно разные оттенки эмоций и чувств – уверенность в себе, пассивную агрессию, сарказм, защитную реакцию, да даже банально улыбку или грустную мину, в конце концов! А

Удивительно, но само слово ).

Одна немка поделилась со мной, что они тоже в школе использовали подобные сокращения, только вместо .

Обратите на это внимание, когда будете общаться с англоязычными товарищами или читать инстаграм-посты зарубежных звёзд, и вы поймёте, что сокращений нигде на горизонте не видно.

Однако несмотря на любовь даже тех же американцев к сокращениям слов, – это что-то далёкое от них.

При неформальной переписке на английском многие по привычке прибегают к своим старым друзьям , совершенно не подозревая, что носители языка таких сокращений не используют и не понимают.

Привычка ставить скобочку в конце сообщения распространена в основном среди носителей восточнославянских языков.

Cкобочку иностранцы не то что не используют, они попросту не понимают, что она вообще значит.