Кармилла у автора получилась омерзительной. Наверное это самый омерзительный вампир, который мне встречался в литературе. Не потому, что она живой мертвец, не потому что кусает крестьянских девиц и даже не потому что спит в гробу, наполненном кровью. Она ужасно назойливая. Эдакий душный ухажёр, который стремится каждую свободную минуту занять комплиментами, восхищениями и томными вздохами в сторону своей возлюбленной. Хоть автор/герой и описывает, что такие приступы страсти у неё были временами, а не постоянно – в кадр лезут в основном они.
Как бы то ни было, образ вышел очень ярким и сочным. И благодаря ему таким же сочным выглядит и сам роман, хотя кроме Кармиллы ничего особенного в нём нет. Сюжет крайне прост – объявилась непонятная зараза, в неё долго никто не верит, пока не приезжает местный Ван Хелсинг и не объясняет, что к чему. Схема, которая ныне считается крайне банальной, но здесь она таковой не кажется, благодаря Кармилле.
Всё это сопровождается описаниями природы и уединённого поместья в окружении деревьев. Не такими раздражающе многословными, как у собратьев ле Фаню по готике, вроде Анны Радклиф, не особо атмосферными - они выглядят как дань жанру, а не необходимая для сюжета деталь.
Книга в целом читается быстро и приятно, и весьма любопытный представитель вампирской литературы.