Цитата из книги «1984»

В основе Новояза лежит английский язык, на котором мы сейчас говорим, но многие предложения Новояза, даже если они не содержат слов-новообразований, едва ли будут понятны человеку, говорящему на современном английском. Слова Новояза разделены на три отличных друг от друга класса, известных как вокабуляр А, вокабуляр В (так называемый словарь сложных слов) и вокабуляр С. Будет проще рассмотреть каждый класс в отдельности, но грамматические особенности языка можно разобрать в разделе, посвященном вокабуляру А, так как для всех трех