Ода...???
Непременно хотела прочитать именно этот сборник, из этих двух произведений. Да кого я обманываю - прочитать я хочу весь корпус текстов сэра Джона, но именно эти два произведения вызывали наибольший мой интерес.
С "О мышах..." и началось мое знакомство с автором. То ли на зарубежной литературе его упоминали... Но врезалось в память, что обличали произведение, как - жестокое, безжалостное к читателю до такой степени, что почти триллер. А так как я была тогда нежным цветочком - надолго отложила знакомство с автором. Но - времена меняются, как и читательские вкусы...
Насчет жестокости и безжалостности... Не знаю даже... В общем, встретят читателя тут два героя - Джордж и Ленни. Они - бродяги, эдакие перекати-поле, которые перебиваются сезонными заработками. Джордж в их парочке - мозг, потому что Ленни отсыпали этого добра негусто, компенсировав физической силой. И попадают герои на больше ранчо, но Джордж носом чует, что - не все здесь гладко и благополучно.
Почему-то никак не получалось расчитать и погрузиться в произведение, хотя обычно подобные повестюшки я проглатываю залпом. Погрузилась - да так, что, похоже, нащупала дно...
Всю дорогу (как у Джорджа) не покидало ощущение - беды. Хотя сэр Джон порой словно пускает лучик света, ведь Ленни и Джордж так упорно работают, потому что их ждет мечта - ранчо, где они будут сами себе хозяева, а Ленни сможет гладить кроликов. Но - автор словно поднимает вопрос: а созданы ли подобные бродяги для (простого человеческого) счастья? Ведь американская мечта убеждает, что - все сбудется, стоит только упорно работать. Но Великая депрессия показала, что это далеко не так, а в сэре Джоне уже созревали Джон Стейнбек - Гроздья гнева .
Не самая приятная повесть. У нас вот на сайте есть Тленный моб, и это... Даже не тлен - а скорее просто реальность, которая сдергивает розовые очки. Напомнила мне "Правила виноделов" (которые "дома сидра") как раз в части этого самого дома, где собираются сезонные рабочие, и делят вместе радости и горести, но только пока урожай не собран. И очень прочувствовала, как это повесть повлияла - на Стивена Кинга. Уловила ее отголоски и в Томе Каллене из "Противостояния", и в Джоне Коффи из "Зеленой мили".
Очень непонятное ощущение от повести осталось. Словно автор протянул руку и взял твое сердце прямо в ладонь. Сожмет-сожмет - подует, сожмет-сожмет - погладит. И тут - ррррраз!!!
А следом идет - "Тортилья-Флэт". Я, честно признаться, и слыхом не слыхивала об этом произведении, пока в Своей Игре не услышала вопрос "Как обитатели квартала, беднейшие люди, добывали уголь? Они дразнили машинистов проезжающих мимо поездов - и они в бешенстве швырялись в них углем". Ну, думаю, с такими изобретательными парнями непременно нужно познакомиться.
Теперь меня терзают смутные сомнения, что речь шла про Джон Стейнбек - Консервный Ряд , но есть такое ощущение, что само провидение нашептало мне взять "Тортилью". Потому что...
Сэр Джон в предисловии поясняет, что эта повесть для него - очень личная. Ведь в городе Монтерее ему посчастливилось попасть в подобное общество - скажем так, не обремененных благами цивилизации (и немного моральными принципами тоже)). Но брошенная им ремарка "философское отношение к жизни" - уже привлекла мое внимание. А окончательно покорило - вступление. Скажу откровенно, что сэр Джон изобразил - общество маргиналов и бродяг, у которых и есть - один дом на всех. Но сделал это - так поэтично и с такой любовью, что - невольно ею проникаешься. И - есть за что.
Повесть состоит из небольших зарисовок-рассказиков. Начинается она с того, что Дэнни возвращается в родные края. Мало того, что живой и целый, так еще и дедуля оставил ему два дома. Ну практически богач! И вокруг Дэнни начинают собираться друзья - сначала подтягивается Пилон, ну а потом.
Да, по честному - это настоящие отбросы общества. Пьют вино галлонами, не брезгают "девочками" (и очень уважают их труд и общество), да и за душой у них - только стены дома Дэнни. Но мы здесь не о вещах, а о - широте и глубине человеческих душ. Просто покорили меня две истории - про Пирата. Это бродяга, городской сумасшедший, который в обществе пяти собак побирается по ресторанам. Но именно в обществе Дэнни и Пилона находит - дом. И про девушку, (как ее, вроде) Тересию. Про железные нервы и практически дзэн-буддийское отношение к жизни - просто бомба!
А как сэр Джон здесь пишет - просто во всю ширь своего литературного таланта. Как-то с такими интересными оборотами вроде
Не надо было вводить Джо во грех - он и так там себя очень комфортно чувствовал
Потому что - с любовью...
И как-то если после "Мышей" осталось горькое послевкусие - то "Тортилья" его с лихвой компенсировала. Как-то легко, искренне, любовно. И советовать буду - любителям прозы реалистичной и о людях реальных. Которые ценят не глубину мошны - а широту души. И - хорошие книги)