Цитата из книги «Женщина французского лейтенанта»

Язык – он как переливчатый шелк: многое зависит от угла зрения.