Иногда, думает Лив, ты попадаешь в параллельный мир. Тебе кажется, будто ты знаешь, что тебя ждет: тоскливый вечер перед телевизором, бокал-другой в баре, бегство от прошлого, – но неожиданно ты сворачиваешь с прямого пути и попадаешь туда, куда даже не думал – не гадал. Тебе кажется, что все, хуже не бывает: сумочку украли, деньги пропали, муж умер – словом, жизнь прошла мимо. И вдруг ты оказываешься в три часа ночи в крошечной квартирке незнакомого американца с яркоголубыми глазами и кудрявыми волосами с проседью, и он заставляет тебя беззаботно смеяться, словно все хорошо и нет никаких поводов волноваться.