«Чай с птицами (сборник)» читать онлайн книгу 📙 автора Джоанна Харриса на MyBook.ru
Чай с птицами (сборник)

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.09 
(56 оценок)

Чай с птицами (сборник)

219 печатных страниц

Время чтения ≈ 6ч

2011 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Чай с птицами» – единственный сборник рассказов от Джоанн Харрис, автора таких бестселлеров, как «Шоколад», «Темный ангел», «Леденцовые туфельки», «Пять четвертинок апельсина», «Джентльмены и игроки».

Вера и Надежда сбегают из дома престарелых в самый модный обувной магазин Лондона. Ведьминский ковен собирается на двадцатилетие школьного выпуска. А молодая жена пытается буквально следовать рецептам из кулинарной книги своей свекрови – с непредсказуемыми последствиями!..

читайте онлайн полную версию книги «Чай с птицами (сборник)» автора Джоанн Харрис на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Чай с птицами (сборник)» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Объем: 
395365
Год издания: 
2011
Дата поступления: 
27 января 2023
ISBN (EAN): 
9785699486038
Переводчик: 
Татьяна Боровикова
Время на чтение: 
6 ч.
Правообладатель
23 042 книги

Mi_Iwaike

Оценил книгу

Вот и состоялось моё знакомство с Джоан Харрис. Началось оно с рассказов и в целом было чрезвычайно приятным. Поэтому я жду продолжения! Меня очаровал язык этой писательницы, лёгкий и изящный.
О самих рассказах:
Книга предстала предо мной в образе хрустальной вазочки, а сами рассказы были в ней конфетами. Причём ни одна из конфеток не повторилась, все были абсолютно разными, в ярких фантиках, на каждом фантике своё название. Все конфеты пошли по разному. Некоторые были сладкими и вкусными, в некоторых под оболочкой обнаружился красный глянцевый леденец, иные напоминали дешёвую карамель, а одну конфету я не успела взять в рот, как тут же вернула обратно, совсем не понравилась она мне. Каждую конфету судить не берусь, у всех ведь разные вкусы. Кому-то подавай шоколадные конфеты с крупным фундуком внутри, а кто-то готов довольствоваться простенькими леденцами. Я уверена, в этой вазочке любой смог бы найти что-то себе по вкусу!

11 сентября 2011
LiveLib

Поделиться

__Dariij__

Оценил книгу

Рассказы Джоанн Харрис поразили меня своей глубиной. Короткие и легкие, но в то же время такие пугающие и реалистичные.

Это не пересказ пережитых историй, это выдуманные сюжеты, вымышленные герои, идеи о которых возникали в разные моменты времени, при разных обстоятельствах.

Но почему тогда они кажутся такими до боли знакомыми, а каждый новый рассказ гулким эхом отзывается в сердце, заставляя задуматься о самых простых, но таких важных вещах

Безумно понравились слова самой писательницы в начале книги: "Рассказ может потрясти, воспламенить, просветить и тронуть так, как более длинному произведению не суждено.

Рассказы часто тревожат, пугают или ведут подрывную деятельность в голове. Они ставят вопросы, в то время как большинство романов пытаются лишь дать ответы.

Оказывается, из всех прочитанных мною книг я помню ярче всего именно рассказы - живые беспорядочные картины, окна в иные миры, в иных людей".

10 октября 2019
LiveLib

Поделиться

sireniti

Оценил книгу

Хотите отправиться в путешествие без конца и без края? В путешествие без границ и таможен, в грёзы на грани реальности, в сказку без хэппи-энда? Хотите притронуться к магии, ничем не рискуя? Тогда приглашаю вас на Чай с птицами. 
Нет-нет, не надо к чаю ни конфет, ни тортов, это только испортит вкус. Ваше читательское воображение - вот что можете смело взять с собой. Готовы? Тогда, не мешкая, в путь!
Ведь именно сейчас Вера и Надежда идут по магазинам, чтобы купить красные туфельки мечты, которые не стали туфельками счастья. Но хорошо, что есть на свете белые розы и мужчины, которые их дарят просто так. А вот Сестра, та самая, которая мачехина дочка, и которой по закону жанра положено быть злобной и противной, оказывается тоже может быть любима и добра, и у неё есть право на личную жизнь.
А вон там, за окном, молодая женщина листает Гастрономикон
Вы не знаете, что такое Гастрономикон? Да это старая поварённая книга, которую подарила ей свекровь, и это, скажу я вам, не какие-то фигли-мигли, и даже не "Едим-дома" и уж точно не "Смак".
По ней не приготовишь просто так, будь ты хоть повар, хоть простой чудак.
И не обращайте внимания на Мираж, ведь для писательства, как оказалось, нужен талант и вдохновение, поэтому последний рассказ на свете не должен пропасть, это ведь не золото, такими вещами не разбрасываются. А так как мы с вами не писатели, то предоставим это дело профессионалам. Ведь впереди у нас не что иное, какВыпуск восемьдесят первого.
О, это те еще выпускницы? Не верите? Переубеждать не буду, не хочется видеть злость в их глазах и искры в своих волосах. Так что здесь мы быстренько  всё осмотрим и Привет, пока!- мы на похоронах.
«Смерть — это новая еда: мы любим про нее читать, главное, чтобы самим не пришлось все это проделывать
Н-да... Что тут ещё добавить? Эстетика, конечно, важна, но когда похороны превращаются в пиар, это уже отклонение.
" В детстве мы никогда не прощаем любимым людям того, что они смертны. Но в детстве смерть близких и переносится легче, что скрывать",-да, это правда, спорить не будем, тем более, что вот он,Вольный дух летает. Что ж, пусть летает, на то он и вольный, тем более по Парижу я бы и сама полетала.
Теперь небольшое Авто-да-фе, которое подтвердит, что неудачник -
необязательно беден, жалок и неопрятен, а везунчик - не всегда победитель.
А вон там видите - Наблюдатель. Честно? Мне его жалко. Жизнь его теперь состоит из воспоминаний. Так что, Боже упаси  нас от его участи.
А теперь немножко поразмышляем о вечном. О чём? О том, что муж и лучшая подруга иногда делают то, чего делать им никак нельзя. Предание старо, как мир.
Кожаный мир Алекса и Кристинытому доказательство.
Ой, я вас заговорила, а Последний поезд в Догтаунуже отъехал. Жаль конечно, но так как сделать ничего уже нельзя, просто представьте себе, что  бумажные герои Кинга ожили и каким-то образом нашли его и каждый! предъявил претензии. Кошмар в общем-то. Как и Фактор И-СУС
Но не будем о печальном. Нам бы не упустить своё Место под солнцем.
Не хотите пройти проверку прекрасности? Смотрите, как бы не было совсем-совсем поздно. Устареть - это ведь завсегда. Особенно, если вам больше.... тринадцати. Подумайте, ну а я пока организую то, ради чего, собственно, мы здесь собрались.
Чай с птицами, плиз. 
В Лондоне, на Мортимер-стрит (извините, что улица так себе, но это же Лондон), чай и правда имеет особенный вкус. И не пугайтесь, ни одна птичка при приготовлении чая не пострадала. Чай я вам приготовила зелёный, ароматный, без сахара. Наслаждайтесь - и, Лондон, гуд бай. Здравствуй, Неаполь. Завтрак у Теско, надеюсь, вам понравится, только помните: «Даже  если вы сами напишете свой хэппи-энд, - это не значит, что он произойдёт.»
И неожиданно:
Поздравляю, вы выиграли!, поэтому снова отправляетесь в Лондон, правда ненадолго, а потом сразу в Париж. Вместе с оригиналом, который «составил недвусмысленно ясное законное завещание, оставив все деньги бывшей жене — при условии, что она прибавит в весе четыре стоуна и никогда не вступит в другой брак.»
Вот это месть! Уважаю.
Устали? Присядем немного. В ожидании Гендальфа давайте вспомним своих внутренних драконов, которых, уверяю, мы в силах победить.
Пока ждём, осмотритесь, видите - Сексипупсик- он может ошарашить  нас откровенностью, вон Русалочка, встряхивая рыжей гривой, медленно проходит  мимо, чуть дальше Вор у вора попытается украсть не что-нибудь, - энергию, а вывеска Рыба таит в себе массу гастрономических вкусностей.
Вот и подошло к концу наше путешествие. Надеюсь, было интересно. Поэтому всем, кто выдержал этот немаленький путь и не сошёл с дистанции, бонус - Туалетная вода - эпоха  "красоты и изящества",  "изысканности и элегантности". И не случайно эти слова взяты в кавычки. "Туалетная вода" отнюдь не самая ароматная часть наших приключений, зато очень атмосферная и красочная. Как раз достойна финала.
До новых встреч!

22 января 2014
LiveLib

Поделиться

Внешнее выражение латентного желания сексуально доминировать над другими самцами
6 июня 2018

Поделиться

В эпоху ботокса, пирсинга на теле и неудачных пластических операций очень хочется думать, что были и другие времена, гораздо романтичней. Мечтать не вредно.
17 мая 2018

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой