Отзывы на книги автора «Джессика Каспер Крамер»

Книга заманила в свои сети обложкой. Такая яркая, с такими чистыми цветами, да и волки - мой личный триггер. А потом она хорошо мне под игру подошла. Одного я боялась - чтобы она не обернулась чем-то вроде Джоан Роулинг - Икабог - "Детишкам популярно о политике и угнетении"...
Начало - мне прям не понравилось. Бытовое описание семьи, живущей в постоянном напряжении от режима диктатора. И - такое длинное, и - такое бытовое, и - такое ненужное. Вот есть жанр - магический реализм, а тут - такой махровый, кондовый реализм. Героинька - не понравилась. Это тот прием, когда рассказ идет от лица ребенка - но за этим явно стоит уже взрослая тетенька - и слишком уж вылезает в ненужных местах. Ну слишком она рассудительная и независимая, слишком она изъясняется. То, что она себя постоянно рекламирует, как сказочницу - что она рассказывает и записывает истории...
Что мне понравилось - деревенский быт у бабушки с дедушкой. Это было мило, уютно и интересно. Но - не за этим мы пришли. Революция... Я уже читала о революции коммунизма глазами ребенка в Вэдей Ратнер - В тени баньяна , да и в Исабель Альенде - Дом духов она пришла так внезапно. Все это - так знакомо, такая кровоточащая рана нации. Аресты, убийства, дефицит, паранойя... Глазами ребенка - который еще не все понимает и спасается в своих история.
А... потом я её узнала... Нет - это не "Икабог". Это - Корнелия Функе, Гильермо дель Торо - Лабиринт фавна . Заменяем Испанию на Румынию - а все остальное... Красная революция, и в центре этого - девочка, воображающая себя принцессой... Я понимаю, что скорее всего это личная история, и многие истории похожи, но - Корнелия Функе и Гильермо дель Торо сделали это лучше. Намного лучше. А авторка совершила совсем уже фатальную ошибку. Если в "Лабиринте" история от сказочной переходила в реалистическую, то здесь - наоборот. От ну очень сильного, пересушенного реализма история срывается в совершенную неправдоподобную сказочность. Мне понравилась легенда о священнике-волке - но конец! И еще (что роднит с "Лабиринтом") - сказочные вставки, которые "пишет" главная героиня Иляна, и которые служат островками безопасности, должны помочь перевести дух... Они просто не несут своей функции - они такие странные. Чувствуется, что автор пытается сочинить что-то непохожее ни на что - но в погоне за уникальностью выходит что-то совсем странное

Принцесса отрубила принцу голову - и гости разбегались с глубокими психологическими травмами

... Хороша сказочка - с психологическими травмами. Мне подумалось - то-то у гостей Красной свадьбы (если кто-то там выжил) были психологические травмы...
Я прям в каких-то разобранных чувствах. Невероятно милая и хорошая была середина с этим деревенским бытом и сельчанами. А начало - и особенно конец... За этот абсолютно сказочный и неправдоподобный конец при всем остальном настроении книги - надо бы было еще поменьше поставить - да ладно уже... Спасибо, что не было: "Революция - это зло и больно, детишечки", а было "Не недооценивайте маленьких девочек, господа революционеры". Книга - ужасно тяжелая. Как по теме и настроению, так и по технике. "В тени баньяна" - мне понравилась больше.

Об авторе я не нашла никакой информации, кроме того что Джессика Каспер Крамер - писатель и профессор английского языка в Теннесси, и что она жила в Японии. Но знаю также и то, что найду ее другие книги, изданные в России, и прочитаю.

Книга для среднего школьного возраста, но будет интересна широкому кругу читателей.

Главная героиня – девочка Эсси О'Нил, жительница Бронкса, чья семья едва-едва сводила концы с концами. У нее умер от туберкулеза отец, и мать снова выходит замуж. Отчим Эсси – инфекционист, главный врач карантинной больницы для неизлечимых больных. Он перевозит свою новую семью на отдаленный остров в большой и неуютный дом. И Эсси, которая и так боялась всего на свете (от кошек до развязанных шнурков), буквально начинает сходить от страха с ума.

Она ведет список немыслимых страхов, который постоянно пополняется. Она борется с ужасами детства, как может, но не слишком хорошо. Состояние Эсси усугубляется тем, что против ее отчима слишком много улик, указывающих на его темную деятельность: пропавшие без следа медсестры, выздоровевшая «нулевая пациентка», которую не выпускают за пределы острова, страшная и загадочная лаборатория, черепа на пляже. Детское воображение постепенно заводит Эсси в самые непроходимые дебри фантазии, ее список немыслимых страхов становится более реальным и от того еще более ужасающим.
А самое главное то, что отчим хорошо к ней относится, но запирает дверь на ночь и поит микстурой, от которой у Эсси мутнеет разум.

Книга написана от лица ребенка, и не сразу понимаешь, что это прием недостоверного рассказчика. И это прием невероятно умело использует автор. Ты веришь то Эсси, то ее маме и отчиму, то нулевой пациентке, то ночным кошмарам, хотя всему должно быть реалистическое объяснение, и читатель его ищет и ищет!
Самый ужасный предмет – серебряный колокольчик, который зовет и зовет за красную дверь. И, конечно, Эсси придется туда войти, а нам придется разгадать, что же представляет собой история героини. Это банальный газлайтинг, или мистическая бредятина, или сны ребенка, или ужасающая правда, до которой докопалась героиня.
Автору удается нагнетать тревогу настолько сильную, что я бросала читать и шла пить кофе. А конец книги не только все расставил по местам, но и сделал всю историю необыкновенно милой и трогательной, чего я уж точно не ждала.

Конечно, это книга о том, какое опасное дело - быть писателем. Это же люди, которые не могут молчать, они рождены, чтобы говорить, что думают! И как неудобно, беспокойно, опасно оказаться близким такого человека. Особенно когда ты сам такой человек: как Илянка, ей 10, и она вступает в  борьбу с тем безрассудством, которого так не хватает взрослым.

Но ещё это удивительная возможность сравнить две страны в одно время. Столько знакомого - и не меньше различного. Как вам телевизор с одной передачей, без всяких там "спокойной ночи, малыши"? А деревенька в горах, где спрятали Илянку - со своей неповторимой атмосферой местных легенд и сплетен, которые на наших глазах раскрываются и оказываются связаны с той самой историей, из-за которой Илянка здесь оказалась?

А рукописная Большая Книга - такая забавная, придуманная маленькой девочкой - и такая по-взрослому опасная?

В общем, это было захватывающе. И помните: писателями рождаются. Тут уж ничего не поделаешь.

Однажды, холодным январским вечером, взяла я книжку почитать. Оторваться было невозможно. Денно и нощно, страница за страницей я погружалась в Румынию конца 80-х годов. 

Да, речь о книге Джессики Каспер Крамер «История, которую нельзя рассказывать»

Румыния, 89 год. Вождь-диктатор, запреты на всё, вечно стерегущая тебя полиция. 10-летняя Иляна живет с родителями и больше всего на свете любит рассказывать истории и записывать их в самодельную книгу (естественно, это запрещено!). Все бы ничего, но вдруг пропадет дядя Иляны. С этого момента и начинается одна большая история. 

Кажется, что это детская книга об отважной  девочке, ее приключениях и начинаниях. Но вокруг доносы, тайная полиция, пытки и смерть. 

Мне понравилось переплетение реальности и румынских сказок. Сам сюжет очень динамичный, ни одна глава не оставит равнодушным никого. 

Люди жили в постоянном страхе: они не знали наверняка, кто за ними следит. Опасность таилась везде: нельзя было читать запрещенные книги, слушать запрещенную музыку, смотреть запрещенные фильмы.

Но опаснее всего было писать. Если написать запретные слова, если рассказать запретную историю, можно было попросту исчезнуть.

История одной смелой девочки, которая очень любила рассказывать истории, в Румынии времен правления Чаушеску. Невероятная книга, которая просто говорит об очень сложных вещах и поддерживает, напоминая, что любая сказка, даже самая страшная, заканчивается словами "и жили они долго и счастливо".

Отличная книга - проглатывается за день, оторваться невозможно. Главной героине 10 лет - и, думаю, лет с десяти ее уже легко можно читать, если, конечно, не испугает объем. Но мне и в 40 скучно не было.
С одной стороны - ох, сколько всего знакомого, что мы, не читывали (и не видели) такого? Диктатура, цензура, культ личности, тайная полиция, аресты, пытки... С другой стороны - народ, а это книжка не про шестую часть земли с названием кратким, это книжка про Румынию. Кто вообще что знает про Румынию???
Дочитав, полезла в Интернет - читать дальше. Про их Великого Вождя, про его дворец, про режим экономии, про переворот, про финал... Ладно, это все новейшая история. Но этот весь фольклор??? Драконы и волки, оборотни и ведьмы, сказители и их сказки... Как круто все намешано, и как круто история не ушли в фэнтэзийную, и как круто, что один необходимый сюжет из серии "было?.. не было?.." - все же остался!
И столько важного в одной книге!
Про семью, про предательство, про любовь, про прощение, про поколения, про смелость, про детей, про надежду, про сказки... Вы вот знаете, кто такие балауры?.. Я теперь знаю :)
И главная героиня внезапно похожа на Мину из книги Алмонда. Интересно, есть ли такой тип в детской литературе - "пишущие девочки"? И вспомнилась Комильфо из не перечитанного до сих пор "Йерве из Асседо" :))) Значит, есть??? :)
Ещё раз скажу в финале - отличная история в отличном антураже с отличными героями. Ой, героинями :) В честь сегодняшнего праздника :)
Всем читать! :)

Книга заявлена как для подростков, но на самом деле любой взрослый найдет в ней много смысла и откликов своей души. Поэтому советую аудитории любого возраста, а еще приготовьтесь к тому, что вам может стать очень тревожно.

Повествование ведется от ненадежного рассказчика - главной героини 10 лет Эсси, которая после смерти отца от туберкулеза переезжает со своей мамой на карантинный остров. Туда свозят всех тяжело больных разными инфекциями (оспа, тиф и так далее). Переезд связан с тем, что мама Эсси выходит замуж за главного врача больницы, находящейся на карантинном острове.

А у Эсси после смерти отца явно заработанное ПТСР со всеми вытекающими. Ей тревожно от всего и эта тревога передается читателю. Эсси ведет список немыслимых страхов - туда попадают все вещи, которые нагоняют на нее тревогу и приступы необъяснимого ужаса. Например: электричество, красные двери, колокольчики, пылесосы, вулканы, а еще, конечно же, всевозможные болезни. Поэтому Эсси в ужасе от переезда на карантинный остров.

На протяжении повествования очень сложно придерживаться одной точки зрения, наравне с главной героиней читатель начинает подозревать всех жителей острова в том, что они обманывают главную героиню и, соответственно, читателя. Эсси подозревает своего отчима в убийстве пропавших медсестер и своей семьи, «масла в огонь» подливает ее лучшая подруга Бэсс, которая склоняет Эсси ко всем этим мыслям (вы не подумайте, Бэсс просто хочет стать сыщиком и поэтому везде видит тайны и заговоры).

Но на самом деле история очень трогательная и милая. Она про взрослых, которые тоже сражаются со своими демонами. Про то, что важно разговаривать с детьми и не замалчивать факты, потому что их неокрепшая психика и фантазия могут довести до восприятия искаженной реальности.

В этой истории много сломленных взрослых и одна девочка, которая перебарывает свои страхи и начинает жить, несмотря на опасности этой самой жизни. Она дарит надежду всем взрослым, которые также начинают постепенно душевно исцеляться от своих травм.

Маленькая главная героиня с зашкаливающим уровнем тревоги переезжает с повторно вышедшей замуж мамой на остров туберкулёзников, причём во времена начала активности суфражисток и появления электричества. Роман оказывается нетривиальным и глубоко психологичным. Я была изумлена самой тематикой и ходом развития сюжета. Внимательный читатель быстро понимает, что вести нас будет "ненадёжный рассказчик" - эта самая сверхтревожная девочка с явными признаками ПТСР/пограничного расстройства личности. Или, как бы сказал ее отчим-немец в те времена "истерии чисто по Фрейду..."
Если не засечь этого момента, то в книге можно найти и нотки магического реализма.

В общем и целом я устала от ненадёжной взбудораженной рассказчицы уже в первые 10% книги. Читать это было неприятно и неуютно, в 9 случаях из 10 ложная тревога, причём ор как у пожарной сигнализации у главной героини. Было забавно наблюдать за её подружкой Беатрис, необразованной юной будущей сыщицы и детектива, что через океан по переписке помогала расследовать загадочные убийства на острове... От университета доктора Франкенштейна я смеялась в голос. Следующий по пятам кот вносил изюминку. Страшный жуткий колокольчик без язычка и раскрытие этого символа в конце книги. А еще - тифозная Мэри! Редко встречаются такие яркие второстепенные персонажи. Не сказочные, а очень реальные, и как раз из-за этой реальности более жуткие, чем пугалки-иллюзии главной героини.

В итоге книгу оцениваю на 8/10. Чтение не из лёгких с эмоциональной точки зрения, но сеттинг и необычная глубина прокопки психологизма покрывают этот недостаток с лихвой.