Мне чужие дневники интересно читать в нескольких случаях: если автор уже давно и успешно умер, а личность его надо изучить в рамках курса по литературе, если это такой любимый автор, что ты даже его твиты глотаешь по 10 раз на дню и тебе интересно, чем он живет и как дошел до жизни такой, или, последний случай, если автор умеет превратить свой дневник в саркастичный аттракцион, как это сделал Байтелл с «Дневниками книготорговца».
Книга Джессики Фокс ни первое, ни второе, ни третье. Однако издатели успешно сыграли на моих чувствах к книгам Байтелла и покупала я книгу с мыслью: «Ну это же Анна! С ней связано столько интересного!».
Книга Джессики — это записки 25-летней девушки, которая не знает, чего хочет от жизни. Я ее не осуждаю, совершенно нормально сомневаться, искать себя, менять профессию в любом возрасте. Однако мне совершенно не близка Джессика своими истериками, чувством вины и стремлением врываться в жизни чужих людей. Ее книга - это затянутая и скучная история любви, но в котором обещанным книгам, работе в НАСО и красотам Уигтауна уделено очень маленькое место. Зато мыслям «ах, сколько вокруг него женщин», «ага, ты пришла в красивом платье, коварная соблазнительница» и «он хочет побыть один, ох уж этот холостяк, я ему не нужна» уделено почти 400 страниц и не уснула я над этим просто каким-то чудом.
Джессика сама поставила во главе своей книги чувства, а не историю, однако о чувствах тоже нужно уметь рассказывать. Повествование сухо, пресно и полно недовольства. Единственное, что меня заинтересовало, так это взгляд на Шона (Юана) со стороны. Если в своих дневниках он саркастичен, язвителен, замкнут и не очень общителен, то Джессика показала нам его нерешительным, ранимым, влюбленным и способным на романтические поступки. Ах да, и эпиграфы были чудесными - с заметками, где какая книга лежит. Так вот оно, обещанная атмосфера книжного?
Возможно, это не совсем правильно, судить о книге и об авторе через призму творчества совершенно другого автора, но в случае «Трех вещей...» этого сложно было не делать. Учитывая, что российские издатели еще и подписали книгу как «Дневник девушки книготорговца», сравнения в итоге стали неизбежными.
Если вы хотите книгу о поиске себя, сомнениях и любви, Джессика может найти подход к вашему сердцу. Но если вы, как и я, ждете книг, забавных историй, красивых ландшафтов или яркого книжного фестиваля, то вы обратитесь не по адресу.