Цитаты из книги «Земля шорохов» Джеральда Даррелла📚 — лучшие афоризмы, высказывания и крылатые фразы — MyBook.

Цитаты из книги «Земля шорохов»

5 
цитат

и, когда все это уже помогать перестало и я начал засыпать, я стал думать о превышении своего кредита в банке. Это последнее средство разгоняет сон успешнее всего. К тому времени, когда рассвет стал одолевать черноту неба, сна у меня не было ни в одном глазу, но зато появилось такое чувство, будто в росте национального долга виновен лишь я один.
2 июня 2021

Поделиться

доносились слабые звуки ночи, миллионы цикад без конца плотничали в подлеске, стучали, пилили, ковали крошечные подковы, практиковались в игре на тромбоне, щипали струны арфы и учились пользоваться маленькими пневматическими дрелями.
2 июня 2021

Поделиться

Равнины Патагонии бескрайни и с трудом проходимы, а потому не исследованы; судя по их виду, они пребывают уже долгие годы в том состоянии, в каком находятся ныне, и не видно конца такому состоянию в будущем. Чарлз Дарвин. Путешествие натуралиста вокруг света на корабле «Бигль»
16 января 2021

Поделиться

Вызывая в памяти образы прошлого, я часто вижу равнины Патагонии… Все объявляют эти равнины ни на что не годными. Описать их можно, перечисляя только то, чего на них нет: ни жилья, ни воды, ни деревьев, ни гор. Там растут лишь немногочисленные карликовые растения. Почему же в таком случае я (да только ли я) так накрепко запомнил этот безводный пустынный край?
26 октября 2018

Поделиться

© Д. Жуков (наследник), перевод, 2017
26 октября 2018

Поделиться