Сестрица

Однажды приходится платить по счетам: зло, совершенное по отношению к другим, возвращается в удвоенном размере. Сейчас ли, в этой жизни, или где-то там далеко, за горизонтом - без разницы. Конец одинаково страшен и кровожаден. Как, собственно, и фэнтезийная книга - Дженнифер Доннелли - Сестрица - неповторимая новая интерпретация-сиквел знаменитой "Синдиреллы" ("Золушки").

А вы никогда не задумывались над тем, что стало с сестрами Золушки после ее свадьбы? Где они стали жить? Как они стали жить? Как к ним стали относиться соседи после того, как вскрылась вся правда о жестокости по отношению к их сводной сестре? Это ведь только в сказках все заканчивается банальным: "Жили они долго и счастливо и умерли в один день". Реальность куда чернее, беспощаднее, жестче, она внезапно оглушает неожиданными открытиями, главное из которых: не надейся на прощение, люди прощать не умеют - память слишком длинна...

Жизнь сестер Изабель и Октавии теперь никогда уже не будет прежней: искалеченные, полуголодные, вынужденные чуть ли не побираться, сгорбленные под выкриками жителей, они сейчас персона нон грата. А времена страшные: идет война. И никто не спасет, и никто не поможет. И линия жизни вот-вот оборвется...

Нас никто не может спасти, кроме нас самих, - говорит метафорическим языком нам автор. Никто не может за нас собрать кусочки нашего разбитого сердца, никто не может отнять право на надежду, даже злая Судьба. У нас всегда будет еще один Шанс и добрая Фея, но идти вперед, несмотря ни на какие испытания, должны мы сами...

Атмосферная история, в которой столько разбитых надежд, получилась в итоге удивительно светлой. И дело не только в хэппи-энде. Это книга о стойкости, силе духа и об исцелении души. Каждый заслуживает второго шанса, какие бы ошибки в жизни он не совершил...

Перед нами очередные вариации на тему всем известной сказки. Какими были "злые сёстры" Золушки? Тупыми, злыми и завистливыми девицами, какими мы привыкли их считать, или... возможны какие-то другие варианты? Казалось бы, нет. Однако, на мой взгляд, Дженнифер Доннелли удалось построить своию историю так, чтобы она не противоречила ни логике, ни сказочному сюжету, но при этом показывала нам совершенно других "злых сестёр".

Роман начинается с драматичного момента примерки туфельки, того, что предшествовал финалу сказки. А драматичным я его назвала потому, что здесь он показан не так, как было в нашем детстве (спасибо цензорам СССР, честное слово, за нашу избежавшую лишних травм психику!). Здесь, как в оригинале сказки, сводные сёстры отрезают себе - одна пятку, а другая пальцы, чтобы втиснуться в туфельку. Бррр. Разумеется, им это не помогло, Элла (Золушка) получила свой счастливый финал, а сёстрам надо было как-то жить дальше...

Об этом, собственно, книга, если говорить о сюжете. Если же затронуть смысловое наполнение, а оно здесь прямо-таки лежит на поверхности, то его лучше всего определяет цитата, которую я вынесла в заглавие. Конечно, книга пропитана феминистскими мотивами, но, как мне кажется, здесь они поданы без перегибов. Речь именно о том, что каждый человек может и должен развивать свои сильные стороны, а не пытаться быть кем-то другим только потому, что окружающие навязывают ему эту роль.

Книга читается очень легко, сюжет захватывает, персонажи - яркие и интересные! Я волновалась за героинь, сопереживала им, автору удалось погрузить меня в сказку, и если даже финал показался мне неправдоподобным, то на мой взгляд, для сказки это вполне простительно. Правда, её большая часть выглядела настолько реальной, несмотря на магию и противоборство персонализированных Судьбы и Шанса, что финал всё-таки показался мне немного выбивающимся. Но это мелочь. В целом, это увлекательная и вдохновляющая история, которая открыла для меня совершенно других "злых" сестёр, а заодно и нового интересного автора!

Ей было жаль многих. Жаль свою мать, которая всю жизнь искала ответы на любые вопросы в зеркале. Жаль Берту, которая плакала, делая злое дело, и Сесиль, которая не плакала. Очень жаль Тави, которая писала уравнения на капустных листьях.
Ей было от души жаль всех девушек из мрачных старых сказок, которые сидели взаперти в каменных башнях. Или в пряничных домиках. Тех, что заблудились в лесу, спасаясь от охотника, который должен был вырезать им сердце.
Но особенно – трех маленьких девочек, которые, играя в один прекрасный день под липой, получили в подарок яблоко раздора.

Итак, новый ретеллинг Золушки. Главный вопрос — стоит ли обратить на него внимание или здесь всё так же, как у всех? Хмм, с одной стороны есть нечто такое, что действительно уже потеряло свежесть и лоск новой идеи, но с другой стороны — да, определённо стоит обратить внимание на этот роман.

Сама идея весьма так похожа на то, что было в "Золушка 3. Злые чары": главной героиней становится дочка Мачехи, Золушке придется не сладко, чары будут бегать в пользу то хороших, то плохих... Мачеха опять обезумит, только не совсем так, как в фильме, да и сестрам, мягко говоря, нафиг не сделался золушкин принц (даже в момент отрезания частей своих ног они больше думали о другом), да и войны в том диснеевском мультике не было. (Кстати, да, это диснеевский мультфильм, не какие-нибудь Симсала Гримм и другие подобные ретеллинги.)

Еще это было похоже на что-то среднее между "Однажды в сказке" (особенно на линию Белоснежки и Злой королевы, как бы это не было смешно, ведь там есть и Золушка, точнее даже две) и Сердце шипов
Мерседес Лэки (феминизм, боевой настрой и главная героиня — сестра классической главной героини).

Что в этой книге книге есть, кроме схожестей с другими историями?

1. Интересные и необычные главные героини + ответ на вопрос, почему сестры Золушки были так смешны в искусствах.

2. Магия, карты судеб, сестры-"мойры" и озорная удача

3. Грустная сказка — атмосфера волшебства живет с различными житейскими невзгодами (хотя поджиг дома вместе с его спящими обитателями вряд ли такой уж житейский).

4. Все же довольно-таки яркий посыл и новая версия того, как могло бы сложится "жили долго и счастливо".

5. Увлекательная и легкая до простоты история, которую приятно читать.

Финал этой книги подразумевает, что в этой вселенной может появиться и новый ретеллинг, но именно эта история сестер Золушки, Октавии и Изабель, завершена, так что она читается как одиночная.

В любом случае определенно советую эту книгу любителям ретеллингов классических европейских сказок