Цитата из книги «Мартин Иден / Martin Eden (+ аудиоприложение LECTA)»

Знаете, – добавил он, – мне жаль мистера Батлера. Он был слишком молод, чтобы это понимать, но он сам себя обокрал ради тридцати тысяч в год. Тридцать тысяч – большая сумма, – но на неё сейчас не купить того, что можно было купить за десять центов, когда он был ребёнком.