Читая эту книгу, я несколько неожиданно для самой себя сформулировала рецепт идеальной (для меня) фантастики. Она должна ощущаться вневременной. Как "язва" хеннеберг, или "марсианские хроники" брэдбери, или "робот-зазнайка" каттнера. Причем, язык, описания, технологии могут быть устаревшими и даже наивными, но мастерство создателя таково, что ты и не ощущаешь возраста книги. Как при чтении забронзовевших стариканов-классиков. И вот именно этого, как оказалось очень важного (для меня) компонента, мне не хватило в "привет, америка!".
Я было подумала, что написано, ну как минимум годах в 60-х прошлого века. Но нет. Это "высотка" балларда, которая как раз вневременная и даже пророческая, оттуда. А донельзя архаичная и временами раздражающе наивная "привет, америка" родом уже из 80-х.
Идея, кстати, очень даже интересная. Глобальный мировой кризис привел к гибели и запустению северо-американского континента. Естественно, все жители рванули обратно, на родину предков. Причин катастрофы много: тут тебе и энергетический кризис, и человеческие игры с климатом и прочими природными явлениями. В остальном мире тоже не курорт. И захиревшая без нефтяной иглы европа, и исчезнувшая япония, советской россии тоже досталось, но хоть в политику баллард не залез, и то ладно. В общем, после всеобщего апокалипсиса земля стала совсем-совсем другой.
Но коварная америка внезапно напоминает о себе повышением радиоактивного фона, поэтому в очередной раз человечество снаряжает международную экспедицию, дабы разобраться, чего там далеко творится-то и сколько можно терпеть. Впрочем, при приближении долгожданного берега как-то становится понятно, что у всех пассажиров есть индивидуальная американская мечта, а если и не было, то она зарождается прямо на месте. Кто-то мечтает о золоте, кто-то о власти, кто-то сам не знает о чем, но круто же! И все пошли вразброд, то есть дэнс-дэнс-пати на бродвее. Воздух в америках, наверное, такой. Мечтательно-заразный.
Причем, члены экспедиции описаны очень схематически, то есть маловато исходных данных для создания полноценных образов, чтобы стало больше понятно об их мотивации, желаниях, планах, стремлениях. А додумывать за балларда мне отчего-то не хотелось.
Конечно же, вскоре появились индейцы - жители новой америки с изменившимся климатом, где нью-йорк и вашингтон стали пустыней. И вот эти аборигены какие-то слишком добрые и с идиотскими именами-обломками ушедших навсегда времен некогда процветавшей страны, хотя с водой и едой огромная напряженка. Зато в новой америке есть барханы и верблюды, и пароавтомобили (и вот тут у меня включилась четкая ассоциация с фильмом "безумный макс" и его продолжениями). А уж после того, как появился дельтоплан...
И когда какого-то черта путешественники поперлись до лас-вегаса, и по пустыне вдруг начали шастать огромные голограммы из старых фильмов, реклам и прочего добра, и в пустом казино бодро пели и выплясывали роботы, то мне вспомнилась прекрасная пыльно-туманная эстетика фильма "бегущий по лезвию 2049".
Еще была совершенно придурочная, но чудесная, армия роботов-президентов, рванувшая в финале книги на волю, в пампасы. И концовка, когда беспризорные дети и подростки (непонятно, куда подевались родители) наяривают по воздуху в стеклянных (стеклянных, епрст!) аэропланах, созданных эксцентричным ученым, снова напомнила мне о "безумном максе".
Пожалуй, именно за эти ностальгические ассоциации я и поставила положительную оценку, потому что основная интрига и саспенс книги как-то прошли мимо. Бегали, стреляли, сходили с ума, играли в атомную рулетку, и, конечно же, победили наши люди, то есть произошло очередное завоевание америки мечтательными пришельцами из старого света. Архаично и наивно не в хорошем смысле. Увы-увы.