Цитата из книги «Неночь»

– Когда мы впервые встретились, ты спросила мое имя, – наконец заговорил он. – Сказала, что двеймерцев называют Волкоедами или Спиноломами. – Слабая улыбка. – Обнимателями. Мия ответила улыбкой, но не произнесла ни слова. – И поэтому ты сказала, что меня не могут звать Трик. – Да… Юноша поднял взгляд к статуе. Ореховые глаза потемнели и затуманились. – Когда рождается двеймерец, младенца относят к верховной суффи на острове Фэрроу. В храм Трелен. Там суффи поднимает ребенка в сторону океана, смотрит ему в глаза и видит, какая его ждет дорога. Первые слова, которые она произнесет, будут именем ребенка. Землестранница для путешественницы. Дракогуб для воина. Волнопив для того, кому суждено утонуть. Поэтому, когда мне было всего три перемены, мама, как истинная дочь бары, отвезла меня на Фэрроу. – Горькая улыбка. – Я был сморчком. Двеймерцы крупный народ. Говорят, наши предки произошли от великанов. Но я всего лишь полукровка. Сколько во мне от двеймерцев? Полагаю, я пошел в отца. Повивальная бабка шутила, что мама даже не почувствовала, как я рождался на свет, настолько я был крошечным. Трик вздохнул. Улыбка сошла с лица. – Знаешь, что сказала суффи, когда подняла меня на руки? Мия помотала головой. Примолкшая и полная сочувствия. – Она сказала: «Ту рай иш’ха че». Мия сложила первые буквы предложения вместе. Нашла его имя. Но… – Я не говорю на двеймерском, – пробормотала она. Трик посмотрел на Мию. В его глазах читались ярость и боль. – Утопи его и покончи с этим, – его голос понизился до