Цитата из книги «Гуттаперчевый мальчик»

По привычке охорашиваться перед публикой, он принял позу даже при виде прачки. Надо заметить, весь разговор происходил на странном каком-то языке. Варвара коверкала слова, произнося их на чухонский лад; Беккер скорее мычал, чем говорил, отыскивая русские слова, выходившие у него не то немецкими, не то совершенно неизвестного происхождения.