Доктор начал пилить. Эмили в это время обтирала кровь и морщилась от скрежещущего звука, издаваемого пилой.
Чтобы отвлечься, она спросила доктора:
– Вы в самом деле назначили хлороформ королеве?
– Да, к ужасу отдельных церковников. Они возражали, уверяли меня, что Библия учит: дескать, женщины во время родов должны страдать.
Сноу еще усерднее заработал пилой.
– В Библии не говорится ничего подобного.
– Это из Книги Бытия, глава третья, стих шестнадцатый. После того как Адам и Ева согрешили, Господь наказывает их и говорит Еве: «В муках будешь рожать детей».
– Эти священники такие идиоты!
– И я точно так же думаю. Есть, конечно, редкие исключения. Готово! – воскликнул доктор и торжествующе поднял зазубренный наконечник.