грамматическом уровне интерференция часто проявляется ...➤ MyBook

Цитата из книги «Таблетка полиглота. Как изучать иностранные языки»

грамматическом уровне интерференция часто проявляется в виде переноса синтаксических конструкций родного языка на изучаемый язык. Например, при обозначении возраста в русском языке мы говорим, что МНЕ столько-то лет. И в немецком часто начинаем делать буквальную кальку этой фразы, начиная со слова mir – мне.
10 мая 2020

Поделиться