Цитата из книги «В погоне за красотой»

Какая-то ерунда, всего несколько миллиметров, и вот уже доброжелательность перешла в неприличие?