Интересное дело: история в “Издержках дипломатии” получилась весьма камерная, несмотря на то, что сюжет описывает фактически переворот и смену власти у дроу, тьфу, шайтаров. Главная героиня, орк Ярая, работает послом по культурным вопросам в Кулаб-тане уже много лет. И один секрет у неё есть тоже много лет - здоровенный такой, мускулистый и офигенный по всем прочим показателям. Но работа послом - она накладывает свои ограничения.
– Светлого вечера, сэль Хенирэль, – поприветствовала я коллегу. Заговорила на общем эльфийском, на котором до сих пор шёл разговор. - Насколько могу видеть, вы уже познакомились с нашей новой сотрудницей?
– Светлого вечера, – без особого удовольствия отозвался эльф. Хотя вопрос его настроения и выражения лица по совести стоило оставить открытым: он очень старый, а остроухие с возрастом настолько привыкают носить на лице невозмутимую морду, что, по-моему, разучиваются демонстрировать эмоции вовсе. - Я удивлён, что Орда еще не отказалась от этой сомнительной практики – пытаться использовать для ответственной работы женщин.
Табиба рядом едва не булькнула от возмущения, но ей хватало ума промолчать и не лезть со своими замечаниями в разговор старших.
– Ну что вы, какая ответственная работа? – сладко улыбнулась я. – Исключительно вопросы сохранения нашего общего с шайтарами культурного наследия, вы же знаете. А что может быть более женским делом, чем сбережение корней?
Люблю улыбаться высокопоставленным эльфам: их это так раздражает! Они и так считают наши клыки вульгарными атавизмами, а уж в сочетании с вызывающе широкой улыбкой… Но мы же дикари, что с нас взять!
А ещё её, работу, нужно работать! Пропажу культурного наследия шайтаров даже не Ярая обнаружила, а решать проблему пришлось всё равно ей. И даже нельзя сказать, что это втянуло в ещё большую переделку - просто время было неспокойное и под раздачу влетели вообще все.
В результате получилась история-зарисовка кусочка жизни Яраи и Шада. Вместе с ними в кадр попала работа посольства орков и политические тёрки с эльфами, попытки пристроить к делу новоиспечённую стажёрку, обрывки мира - там ещё есть гномы и вообще много всего интересного. Здорово, кстати, отражается культура самих орков - про неё речь ведётся редко, но она проскальзывает в выражениях, которые использует Ярая, и сразу понимаешь - степной народ, конники. Люблю такое!
– Сейчас Карима освободится и зайдёт, ну что ты делаешь?! – проворчала, потому что мужчина начал проворно расстёгивать мелкие пуговки, спрятанные в боковом шве и действительно совсем незаметные.
– Не зайдёт, я запер двери.
– Это несерьёзно, а если…
– Успокойся, ей пока не до нас, – усмехнулся он. - Одна мышь способна надолго нейтрализовать произвольное количество женщин, если хотя бы одна их боится. А Карима боится.
– Мышь?! – изумилась я, выскользнула из его рук и обернулась, придерживая платье. – Ты что, подбросил им… мышь? Шад, сколько тебе лет?! Где только взял…
– Но ведь помогло, – ухмыльнулся он.
Книжка домашняя, небольшая и очень славная, про любовь, отягощённую чувством долга и ответственности, и упёртость, которая побеждает всё.
С перчинкой, огнём и задором!