«Улица Яффо» читать онлайн книгу 📙 автора Даниэля Шпека на MyBook.ru
Улица Яффо

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.76 
(239 оценок)

Улица Яффо

526 печатных страниц

Время чтения ≈ 14ч

2022 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Третий роман автора больших бестселлеров «Bella Германия» и «Piccolа Сицилия». «Улица Яффо» продолжает историю, которая началась в романе «Piccolа Сицилия».

1948 год. Маленькая Жоэль обретает новый дом на улице Яффо в портовом городе Хайфа. В это же время для палестинки Амаль апельсиновые рощи ее отца в пригороде Яффы стали лишь воспоминанием о потерянной родине. Обе девочки понятия не имеют о секрете, что не только связывает их, но и определит судьбу каждой. Их пути сойдутся в одном человеке, который сыграет определяющую роль в жизни обеих – бывшем немецком солдате Морице, который отказался от войны, своей страны, от семьи в Германии, от своего имени, от самого себя. И всю жизнь Мориц, ставший Морисом, проведет в поисках одного человека – себя настоящего. Его немецкая семья, его еврейская семья, его арабская семья – с какой из них он истинный, где главная его привязанность и есть ли у него вообще корни. Три семьи, три поколения, три культуры – и одна общая драматичная судьба.

Даниэль Шпек снова предлагает погрузиться в удивительную жизнь Средиземноморья, но полифоничность и панорамность в его новом романе стали еще шире, а драматизм истории Морица-Мориса и его близких не может оставить равнодушным никого.

читайте онлайн полную версию книги «Улица Яффо» автора Даниэль Шпек на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Улица Яффо» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2021
Объем: 
947293
Год издания: 
2022
Дата поступления: 
11 мая 2023
ISBN (EAN): 
9785864719206
Переводчик: 
Анна Чередниченко
Время на чтение: 
14 ч.
Правообладатель
123 книги

Tarakosha

Оценил книгу

В центре повествования данного произведения знакомые уже по предыдущему роману автора, главные герои. Только истории их, как водится, имеют продолжение. О чём пойдёт речь в данной книге.

История Морица, немецкого военного фотографа, его знакомых Ясмины и пианиста Виктора, встреченных им в годы войны в отеле Мажестик, поведут читателя извилистыми тропами тех горьких лет. В тугой узел между собой окажутся связаны перипетии личных судеб героев, но помимо этого важное значение и немаловажную роль не всё происходящее будут постепенно оказывать международные события и отношения.

Основную часть романа его действие происходит в древнейшем городе мира и Древнего Израиля Яффе. Сюжетная линия развивается на фоне трагических международных событий, сотрясающих этот регион на протяжении длительного времени, среди которого двадцатый век не стал исключением.
И если в недавно прочитанной книге произошедшее рассматривалось с точки зрения евреев и политики мировых держав по отношению к созданному государству Израиль в те годы, то здесь, наоборот, речь идёт о палестинцах и их мнении на этот счёт.
Поэтому интересно и важно было послушать мнение другой стороны.

Помимо этого в романе также пойдёт речь о взаимоотношениях людей различных национальностей, влиянии международных проблем на жизнь отдельного человека, семейных тайнах, чувстве вины и желании её искупить.
Также здесь очень хорошо передана атмосфера восточного региона, что становится дополнительным плюсом при чтении.
Поэтому искренне рекомендую всем любителям зарубежной прозы, востока и желающим расследовать семейные тайны.

12 февраля 2024
LiveLib

Поделиться

__Dariij__

Оценил книгу

Продолжение истории знакомых героев из романа Piccola Сицилия. И знаете, я не ожидала, что это будет так… так душераздирающе. Обычно ты можешь принять одну из сторон рассказа, в зависимости от того, насколько сильно откликнулись личные трагедии и проблемы участников. Но здесь… Сложно, слишком сложно.


Пронзительная семейная история разворачивается на фоне ближневосточного конфликта, протянувшийся сквозь года и поколения — Израиль против Палестины. И наоборот.


В поисках правды три человека вскроют больные точки в жизни их предка и заполнят пробелы историями собственных семей. И каждый рассказ будет менять точку зрения на то, кто прав, а кто виноват. Сомнения и недосказанность будут терзать вас всю книгу, а смена перспектив позволит рассмотреть проблемы с разных сторон.


Эта книга — настоящее погружение в большую историю. Через семейную драму и человеческие жизни, через любовь и трагедию. Безумно красивый и несчастный роман, который читается с удовольствием.

17 сентября 2023
LiveLib

Поделиться

majj-s

Оценил книгу

Нас определяют не только наши решения, но и запутанные обстоятельства наших матерей и отцов.

Продолжаюобзор книг Ясной поляны-2024. Так закрутить интригу, как это сделал Даниэль Шпек в дилогии "Piccolа Сицилия", удается мало кому из современных авторов, считающих сюжет пережитком прошлого. "Улица Яффо", впрямь, напоминает роман Дюма, где связи героев крепче канатов, люди из прошлого внезапно вторгаются в реальность, а логические дыры в ткани повествования с успехом латаются эмоциональностью. Роман продолжает историю Морица-Мориса, посредством его потомков, пытающихся разобраться в семейной хронологии. Внучка героя Нина и его приемная дочь Жоэль, нашли друг друга еще прежде, теперь они снова встречаются по приглашению душеприказчика отца одной и деда другой в итальянском Палермо, а мы знакомимся с третьей жизнью и третьим ребенком Мориса.

Первая, где был солдатом-кинохроникером Вермахта, успев стать отцом маленькой Аниты, о рождении которой не подозревал, закончилась высадкой союзнических войск в Тунисе, и спасением немца еврейской семьей. Во второй он беженец с еврейским паспортом, муж красавицы Ясмины и отец маленькой Жоэль, и это далеко не безоблачное начало новой жизни. Лагеря интернированных и беженцев, об устройстве которых мы мало задумываемся, описаны здесь подробно и без сантиментов. Это страшно и больно всегда, даже в режиме максимального благоприятствования - как в случае Израиля, принимавшего евреев со всех концов света, что уж говорить беженцах и жертвах массовой депортации, которыми стали палестинцы из Лидды и Рамлы в 1948.

И мы подошли ко второй линии, параллельно разворачивающейся в романе. История девочки-палестинки Амаль, вчера дочери преуспевающего торговца и владельца яффской апельсиновой рощи, отныне и навсегда бесправной бесприютной скиталицы. Хождение по мукам из тех, на которые так богат был "гуманный" ХХ век. Сильнее всего удивляет, как люди, после учиненного над ними, находят не только силы жить дальше, но и подниматься, добиваться успехов, бороться. Третья жизнь Морица, агента Моссада под прикрытием преуспевающего немецкого фотографа, связана с ней. В этой истории семейная трагедия соединяется с драмой целого народа, в сюжет, вплетаются события Мюнхенской Олимпиады, в которые оказывается вовлечена Анита, что дает возможность взглянуть на происходящее глазами благополучного европейца.

Даниэль Шпек делает этой дилогией замечательно интересную вещь: рассказ в формате семейной саги с элементами травелога о порядочном и добром, но роковым образом невезучем в любви человеке, которого судьба побросала - на внешнем уровне. На глубинном внутреннем - двукнижие возвращает память о забытых жертвах больших войн, исследует цепную реакцию эскалации насилия, заставляет взглянуть на события глазами "другой стороны", которую привычно и не разбираясь обвиняем.

Уникальное сочетание эмоционально вовлекающего авантюрного и любовного сюжета с деликатным, но настойчивым разговором о неудобной правде.

5 апреля 2024
LiveLib

Поделиться

Я тоскую по хлебу моей матери, По кофе, который она варила, По прикосновению моей матери. День за днем детство во мне исчезает. Я люблю свою жизнь, А если бы я умер, То стыдился бы Слез моей матери.
8 мая 2024

Поделиться

Говоря по чести, мы жаждем вовсе не правдивых историй, а тех
27 сентября 2023

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой