Легенда о Чжаояо. Книга 1

Начну с того, что, я прекрасно знаю, что у этой книги есть экранизация с Бай Лу и Сюй Каем, но я её не смотрела и смотреть не собираюсь, потому что Сюй Кай мне как актёр не интересен. Что совершенно никак не повлияло для меня на прочтение романа, тем более что с работами Цзюлу Фэйсян я знакома, и они мне нравятся, по большому счёту.

Итак, в этот раз читателя ждёт знакомство с демоницей Лу Чжао Яо, которая обладала гениальным умом и отнюдь не покорным нравом. Вот для наглядности тут хочется привести цитату о том, насколько занятной она была особой, если у неё возникли проблемы с деньгами в загробном мире.

«Цзыю удивлённо посмотрел на меня:
-У вас вычитают девять десятых?! Барышня… Чем вы занимались при жизни?».

Ну как кем? Демонессой была, беспощадно (ну не настолько), расправлялась с обидчиками и врагами и строила свою империю. Но, как вы уже поняли, умерла глупой и нелепой смертью от рук того, кого сама же и приютила, а именно – Мо Цина. Так мало того что он её убил (ну во всяком случае события выглядели именно так), так ещё и всё её детище к рукам прибрал, а на могилку к ней даже не приносит сжигать загробные деньги. Нет, ну вы это видели? И, наверное, героиня так и жила бы жизнью бродящего по земле призрака, если бы одна девица на её могилке хорошо головой не приложилась. Тут-то Чжао Яо и воспользовалась шансом занять тело.

Вообще меня тут радовало всё и занятный характер героини, желающей отомстить, временами впадающей в ступор от того, что «а разве так можно?», героиня, в тело которой она попала (занятная барышня), ну и главный герой, Мо Цин, который явно не понимает чего он сделал не так, он же такой зайка и лапочка. Нет ну хотя бы деньги-то мог бы сжигать время от времени (но на протяжении первой части романа он этим не озаботился). Вообще он мне как герой нравится и более чем уверена, что тут далеко не всё такое, каким кажется. При этом тут более чем хватает движухи и событий, хотя боёвок тут не так уж и много.

По итогу, жду продолжения и полного раскрытия романтики.

После нескольких неудачных попыток проникнуться азиатким фэнтези я решила что это просто не мой жанр. Но из-за того,  что "Легенда о Чжаояо" была у меня в бумажном издании, мне пришлось уговорить себя её прочесть. Нельзя ведь расстаться с книгой даже не разу её не открыв;)

Как ни странно, но именно с этой историей у меня все сошлось. И если меня спросят о моей любимой книге из азиатского фэнтези, я назову Легенду о Джаояо.

Главная героиня истории слегка взбалмошная особа. Наверное именно это и вызывает симпатию к ней. Даже будучи призраком она не растерялась амбиций и продолжает сыпать язвительными замечаниями. И чем дальше мы продвигается по сюжету, тем яснее становятся причины её поведения и поступков. Но больше в его мне нравится, как на протяжении всей истории Чжаояо постепенно меняет свое отношение к окружающему и осознает прошлые ошибки.

Ближе к концу становится ясно, почему Чжаояо стала той великой демоницей, которой восхищаюсь и боялись.

Мо Цин потрясающий главный герой. Он из тех персонажей, в которых трудно не влюбиться. И пусть его прошлое и настоящее раскрыто в книге не до конца, надеюсь, что вторая часть расскажет об этом персонаже недостающие факты.

Вообще, судя по аннотации, я ожидала от книге немножечко другого. Но по итогу я получила гораздо больше, чем предполагала. Очень трудно рассказывать об этой истории и избегать спойлеров.

Я люблю китайские дорамы и естественно "Легенду о Чжао Яо" я уже смотрела и неоднократно. Так что бралась я за эту книгу с определенными ожиданиями и огромным желанием сравнить книгу и ее экранизацию.

В центре сюжета нас будет ждать умершая демоница Лу Чжао Яо, которая после смерти оказалась привязана к своей могиле в виде призрака. Она из тех персонажей, что видят во всех только плохое и подозревают всех и каждого. Когда-то давно она основала демоническую школу и думает, что ее теперешний глава Мо Цин в прошлом убил ее.

Вообще про восприятие мира Лу Чжао Яо можно говорить бесконечно. Из-за травмирующего опыта в прошлом она закрыла свое сердце и мир видела исключительно со стороны силы, власти и мести. Потому то и стала ее школа такой невероятно сильной и могущественной. Вот только, как оказалось, не видела Чжао Яо рядом с собой людей, которые относились к ней с глубоким уважением, привязанностью и даже любовью. Это грустно. По мере прочтения этого тома мы вместе с главной героиней встречаемся с этими персонажами и вот понимание того, что любят ни за что, просто за то, что ты есть бесценно.

Итак, дальнейшая завязка истории происходит тогда, когда на могиле Чжао Яо разбивает голову молодая девушка Чжиянь и начинает видеть Чжао Яо, а та в свою очередь получит возможность вселяться в тело Чжиянь и наконец сможет исполнит свое желание о мести Мо Цину.

Что мне нравится в китайских книгах, так то, что все идет полунамеками, но ты все отлично понимаешь. И понятно, что Мо Цин на самом деле сильно любил Чжао Яо, и как он страдал из-за ее смерти, и как расстраивался, что она не приходит ему во снах, как другим. Казалось бы, прошло столько лет, а он ее так и не забыл, но все делал во имя того, чего она хотела. Правда своими способами, которые потом Чжао Яо весьма шокировали.

Я знаю, что персонаж Чжао Яо многих раздражал своей твердолобостью и зацикленностью на мести в противовес тем эмоциям, что показывал читателю Мо Цин, но я только посмеивалась над ее словами и действиями. Она выглядела, как ребенок, который обозлился на весь мир и даже расшибив лоб хочет настоять на своем. К слову, мотивы Чжао Яо и то, после чего она стала демоницей отлично показаны в дораме, а в книге этому уделена всего 1 страничка, из которой можно понять, почему так произошло, но за душу конечно не берет.

Итог: трогательная и грустная история, которая оставила после себя только тоску и жгучее желание плюнуть на планы и взяться за 2 том истории. Думаю, я ему последую. Советую!