Цитаты из книги «Путешествие на Запад. Том 3»

И вот наш Великий Мудрец со свистом перекувырнулся через голову, вскочил на облако и сразу же оказался на вершине горы. Укрывшись среди лиан и кустарника, он стал осматриваться кругом. Везде было тихо, спокойно, и совершенно безлюдно.

– Этих трех дьяволов мы втроем сразу же прикончим: одного убьет Сунь У-кун своим посохом, другого – я своими граблями, у нас есть еще и меньшой брат, который своим посохом убьет третьего.

Не пойму только, зачем брат Сунь У-кун лезет на рожон, сует голову вперед, не думая о хвосте, толком ничего не расспросил и вернулся ни с чем.

На этой горе обитает скопище дьяволов- оборотней. Они уже сожрали всех жителей страны Джамбудвипа. Дальше ехать никак нельзя! От этих слов Танский монах так перепугался, что даже изменился в лице. То ли дорога была неровной, то ли плохо держалось резное седло, во всяком случае, он свалился с коня

Золото и серебро – отшельники здесь живут Редкие травы, растенья – монахов-даосов приют.

– Брат! Ты не разговаривай, а натри мне лучше полплошки сажи, которую наскоблишь с днища котла, и принеси сюда. – Зачем? – спросил Чжу Ба-цзе.– Нужно для снадобья, – отрезал Сунь У-кун. – Мне никогда еще не приходилось видеть, чтобы в лекарства клали сажу, – проговорил Ша-сэн.

– Пещера есть, а вот отшельника не существует. Есть царица по прозванию Железный веер, известная также под именем Лоча, что значит Свирепая дьяволица.

Откуда же вы достаете муку для этих хлебцев? – Если хочешь знать, – отвечал юноша, – мы вымаливаем хлеб у здешнего праведника по прозванию Железный веер.

Чжу Ба-цзе стал трястись от страха и поднял неистовый крик от сильного приступа: – Конец, конец пришел! Умираю, ох, умираю!Ша-сэн не мог удержаться от смеха и воскликнул:– Братец мой! Перестань вертеться! А то повредишь себе что-нибудь, и роды будут неправильные. Чего доброго, наживешь себе послеродовую горячку. Чжу Ба-цзе поверил и еще больше перепугался.

Танский монах, слышавший все, что сказала женщина, страшно испугался и, изменившись в лице, спросил: – Братья мои! Что же делать, если это на самом деле так?А Чжу Ба-цзе, корчась от боли, со стоном проговорил: – О небо! Как же это будет! Откуда плод выйдет? Ведь мы мужчины!