Цитаты из книги «Джейн Эйр»

каждая Джейн Эйр ждет своего мистера Рочестера и надеется однажды сказать: «Читатель, я вышла за него замуж».

не отдавай всю силу любви твоего сердца, твоей души тому, кому твой дар не нужен

Ты правда здесь, мой жаворонок! Подойди же ко мне! Ты не скрылась, не исчезла? Час назад я слышал, как высоко над лесом распевал твой родич. Но его песня для меня так же лишена музыки, как восходящее солнце – лучей. Для меня вся музыка земли сосредоточена в устах моей Джейн (хорошо, что они не молчаливы от природы!), весь мой солнечный свет – это ее присутствие.

Нет, моя фея. Но я бесконечно рад, что могу слышать тебя, прикасаться к тебе.

А к тому же этот ее особый голосок, не просто нежный, но полный веселого лукавства и такой бодрящий! Он оживляет мое засохшее сердце, воскрешает его…

Ее пальцы! – вскричал он. – Ее нежные тонкие пальчики! А раз так, то здесь и она сама. Сильная рука вырвалась из плена, схватила меня за локоть, за плечо, обвила мне шею, талию и привлекла к его груди. – Это Джейн? Кто… что это? Ее фигура, ее рост… – И ее голос, – добавила я. – Она вся здесь. Как и ее сердце. Бог да благословит вас, сэр! Я так рада снова быть с вами! – Джейн Эйр! Джейн Эйр! – вот все, что он сказал. – Мой любимый патрон, – ответила я, – да, я Джейн Эйр. Я нашла вас, я вернулась к вам. – Поистине? Во плоти? Моя живая Джейн? – Вы прикасаетесь ко мне, сэр, вы обнимаете меня – и очень крепко. Я ведь не холодна, как труп, не бесплотна, как воздух? – Моя живая любовь! Да, это ее плечи, ее лицо, но я не могу быть так вознагражден за все мои горести! Это сон, как те, что я видел по ночам, когда вновь прижимал ее к сердцу – вот так. И целовал – вот так, и чувствовал, что она любит меня, и верил, что она больше никогда со мной не расстанется! – И не расстанусь, сэр. С этого дня я всегда буду с вами.

я впервые в жизни обнаружил, что способен любить по-настоящему, – я нашел тебя! Ты моя гармония, лучшее во мне, мой добрый ангел, я связан с тобой неразрывными узами. Я считаю тебя безупречной, одаренной, прелестной. Жаркая благороднейшая любовь переполняет мое сердце, превращает тебя в его центр и источник жизни, подчиняет мое существование твоему – и, разгораясь чистым могучим пламенем, сплавляет тебя и меня воедино.

Он перевел дух и так крепко обнял меня, что я не могла вздохнуть.

мог.    Закон и Зло, Добро и ГневПреградой стали нам.Но все опасности презрев,Путь отыскал я там.    Презрел знаменья я и грехУгрозам не внимал,Средь всех препон, средь всех помехДорогу пролагал.    Манила радуга меня,

О, мука расставанья с ней!А встреча – как весна!И становился день темней,Коль медлила она. Я грезил, рай я обрету,Любимым став, любя.Лелеял дивную мечтуИ отдал ей себя. Но разделила пропасть нас,Пустыня без дорог.Сам разъяренный океан