Цитата из книги «На затравку. Моменты моей писательской жизни, после которых все изменилось»

Кроме того, помните: никаких стандартных единиц измерения (дюймы, мили, минуты, дни, децибелы, тонны, люмены – все долой!), потому как любое ваше описание должно в первую очередь описывать самого персонажа. Если, конечно, вы описываете не ученого-аутиста. Забудьте о прилизанном, идеально правильном языке: история не должна звучать так, будто ее написал писатель. Наконец, избегайте того, что Спэнбауэр и Лиш называли «общепринятым текстом» – то есть никаких штампов.