"... из всех "жизненных идеалов", по которым катится мир, давя в труху,
один особенно уязвим, тот, что зависит от унаследованного состояния..."
Готовясь к чтению, я почему-то ожидала получить интересную, но в то же время и тяжеловесную, монументальную семейную историю - что-то вроде "Будденброков" Томаса Манна или "Саги о Форсайтах" Джона Голсуорси. На деле же, несмотря на некоторую психологическую тяжесть сюжета и на множество испытываемых антипатий к героям, книга вышла очень легкой и оторваться от чтения было непросто. Буквально с первых страниц я поняла, что это мое и что я однозначно получу несравненное удовольствие от произведения - место действия и его атмосфера, сюжетная линия, яркие и сильные персонажи, психологический накал в отношениях героев - как будто все это Бут Таркингтон создавал именно под меня!
Перед нами история о том, как легло рушиться то, что создавалось годами упорного чужого труда, как без зазрения совести разбазаривается богатство, добытое потом и кровью предков, как эгоизм и какие-то эфемерные собственные амбиции могут разрушить счастье близких людей и погубить всю семью... Бут Таркингтон написал это произведение в 1918 году и уже целое столетие вопросы, поднятые в нем, не теряют своей актуальности... Джордж Эмберсон Минафер - это сущее воплощение всех тех черт, которые присущи не только золотой молодежи в начале века в провинциальных городках на Среднем Западе США, но и нынешним деткам, рожденным с золотой ложкой во рту и в шелковых пеленках... Джордж и ему подобные во все времена - это чистый продукт той среды, из которой они вышли, и кроме этой среды винить в том, что они именно такие больше некого! Гораздо хуже и страшнее то, что в процессе жизнедеятельности они встречаются с нормальными и адекватными людьми и очень часто ломают их судьбы... По прихоти, по капризу, по невнимательности, по небрежности...
В последнее время очень часто, бывая в общественных местах, я наблюдаю за семьями с детьми и у меня волосы становятся дыбом от того, как много мам и пап общаются со своими чадами в стиле "ты ж моя принцесска/ принц", "голубая моя кровиночка"! Они уже с детства внушают своим детям какое-то мнимое превосходство над окружающими, дают понять, что весь мир должен преклониться, а еще лучше - отойти в сторону, когда идет их ребенок, что их капризы и прихоти - это первейшая забота всех и вся! А потом, естественно, вырастает нечто подобное Джорджу Эмберсону Минаферу, способное испортить жизнь не только своей собственной семьи, но и всех тех, кто попадется ему на пути... Недаром говорят, что не стоит сотворять себе кумира, а уж из собственного ребенка - и подавно! Очень мудро подходят в этом плане индийские философы, считая, что ребенок — гость в твоем доме: накорми, выучи и отпусти. Но Изабель Эмберсон Минафер, увы, жила абсолютно по иным принципам... По сюжетной линии об эгоизме Джорджа по отношению к матери книга напомнила мне роман Агаты Кристи под псевдонимом Мэри Вестмакотт - Дочь есть дочь . Обе эти произведения я бы обязательно советовала прочитать всем родителям чтобы избежать многих крайностей в построении отношений с собственными детьми...
Я понимаю и верю, что материнская любовь - это огромная и мощная сила, но как и любая другая сила порой она носит не только созидательный, но и разрушающий характер... Именно слепая, всепрощающая, всепоглощающая, рабская любовь матери сделала из маленького Джорджа того монстра, которого мы видим на страницах этой книги... Как говорится, что не в меру, то не здраво и своим отношением Изабель способствовала тому, что из ее сына вырос самовлюбленный, эгоистичный тиран... И как будто по насмешке судьбы и по принципу бумеранга все, что в нем есть отрицательного и гадкого, больнее всего ударило по ней самой... Мне было откровенно противно читать, когда она закрывала глаза на все его недетские шалости, на его грубость, хамство, лицемерие; когда она становилась как будто глухая, когда окружающие пытались обратить ее внимание на его патологически ненормальное поведение... Апогеем всего стало когда она опустилась на колени и целовала ручку двери в его комнату! Или когда пришла с покаянием к нему после письма Юджина! Простите, но это уже клиника!
Для меня важным моментом в книге был вопрос - а могла ли вообще Изабель воспитать нормального ребенка? Увы, но мой ответ нет, не могла. Описание ее детства и юности говорит мне о том, что Майор воспитал ее приблизительно в подобном духе, но с определенными ограничениями, накладываемыми на особь женского пола. Вседозволенность, удовлетворение любых ее прихотей по первому щелчку пальцев, а также постоянное вкладывание в ее голову идеи о превосходстве рода Эмберсонов над всеми остальными никак не могло воспитать ее нормальным человеком. И, естественно, что и она сама не могла адекватно воспитать своего сына... О том, что Майор плохо воспитал своих детей свидетельствует так же и история с Сидни и его попытками при живом отце с боем откусить кусок от наследства! Это так мерзко, гадко и низко! Но заметьте, что в этой среде подобное поведение воспринимается относительно нормально... Естественно, что будучи окруженным такими "образцами морали", Джордж Эмберсон Минафер мог вырасти только таким, каким он вырос! Как говорится, чем удобряли, то и проросло... И еще одна причина, по которой Изабель взрастила в себе такую любовь к сыну - это отсутствие любви в браке. Все, что было в ней нежно-нерастраченного, она отдала ребенку. Хотя у нее были все шансы быть счастливой в замужестве, если бы она, не обозлившись на пьяную выходку Юджина, не поступила ему назло...
И какими яркими, неординарными (в хорошем смысле слова) и нормальными на фоне всех этих Эмберсонов кажутся отец и дочь Морган! Я прям внутренне ликовала когда Юджин смог воплотить в жизнь все те задумки, над которыми насмехались окружающие! Он смог реализовать себя, открыть и расширить свое дело, сколотить капитал и тем не менее остался человеком и нисколько не возгордился, не возвысил себя над окружающими! И как смешно на его фоне вспоминаются слова Джорджа Эмберсона Минафера о том, что у него денег куры не клюют и он никогда в жизни не будет заниматься каким либо делом - подобным он бы себя просто опорочил! На одной чаше весов человек, которому и есть чем гордится, а он не гордится, а на другой - бестолковый, бесхребетный паразит, ничего в этой жизни самостоятельно не добившийся, но имеющий непомерно раздутое самомнение! Опять же - довольно распространенная ситуация и в наши дни... Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос...
Отдельно хочу пару слов сказать о Люси Морган. Эта девушка - пример для многих. Ее выдержка и самообладание могут служить наглядной иллюстрацией того, как должна держать себя женщина. Она не опускается до уровня Джорджа - не хамит ему и не язвит, а воспринимает все с улыбкой и делает вид, что его слова ее не задевают, что она вообще не понимает, что за ними стоят гнев, злоба и желание уколоть побольнее... Именно такое поведение, которое как нельзя сильнее его задевает! Наверное, именно за такую манеру держать себя с ним Джордж и выбрал Люси из всей тучи девушек, которые роились вокруг него... Как это он первый местный красавец-аристократ не зацепил какую-то простушку Люси? Очень жаль, что порой достойнейшие девушки выбирают таких недостойных парней как младший их Эмберсонов... Чем он привлек ее? Какие струны души затронул? Для меня остается загадкой...
Финал этой истории очевиден и закономерен. Бешеная собака кусает всех без разбору и руку, которая ее кормит, - в первую очередь... Эмберсоны вырастили монстра и пожинают плоды своего халатного воспитания... Мне абсолютно не жаль ни Изабель, ни Джорджа - они оба получили по заслугам. Единственный, чья боль была мне близка и понятна, - это Майор - очень печально наблюдать как по кирпичику рушится то, что ты своими руками создавал с нуля... Бут Таркингтон пишет, что даже самые великолепные преодолевают свое великолепие и со временем становятся людьми. Относится ли это к Джорджу? Честно говоря, сомневаюсь...