Чтение оригинальных произведений – простой и действенный способ погрузиться в языковую среду и совершенствоваться в иностранном языке. Серия «Бестселлер на все времена» – это возможность улучшить свой английский, читая лучшие произведения англоязычных авторов, любимые миллионами читателей. Для лучшего понимания текста в книгу включены краткий словарь и комментарии, поясняющие языковые и лингвострановедческие вопросы, исторические и культурные реалии описываемой эпохи. История о трансильванском графе по сей день остается бестселлером. Она многократно была экранизирована, и популярность историй о вампирах связана не в последнюю очередь с именем Дракулы. История, леденящая кровь… и улучшающая английский.

Книга предназначена для тех, кто изучает английский язык на продолжающем или продвинутом уровне и стремится к его совершенствованию.

читайте онлайн полную версию книги «Дракула / Dracula» автора Брэм Стокер на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Дракула / Dracula» где угодно даже без интернета.

Подробная информация

Дата написания:: 1 января 1897

Объем:: 846634

Год издания:: 2017

Дата поступления:: 7 февраля 2018

ISBN (EAN):: 9785699938797

Время на чтение:: 12 ч.

Жанры

Темы

pre-intermediate level

Правообладатель

Эксмо

23 111 книг

Опубликовать свою книгу

Отзывы на книгу «Дракула / Dracula»

Aigerisha

Оценил книгу

Классика жанра, книга о вампирах, которая экранизировалась и которую читали по всему миру. Поначалу меня не очень впечатлил жанр эпистолярного романа. Но потом закружил водоворот готических сцен Трансильвании и даже Англия показалась мрачной и полной скрытой угрозы. Аудиокнига на английском не впечатлила - монотонные голоса, а в конце был жуткий акцент, может они хотели воссоздать акцент самого графа Дракулы? Who knows.

5 марта 2020

LiveLib

Цитаты из книги «Дракула / Dracula»

‘I can’t make her out,’ he said. ‘She’s a Russian, by the look of her. But she’s knocking about in the queerest way. She doesn’t know her mind a bit. She seems to see the storm coming, but can’t decide whether to run up north in the open, or to put in here. Look there again! She is steered mighty strangely, for she doesn’t mind the hand on the wheel, changes about with every puff of wind. We’ll hear more of her before this time tomorrow.’

20 апреля 2021

He bowed in a courtly was as he replied, ‘I am Dracula, and I bid you welcome, Mr. Harker, to my house. Come in, the night air is chill, and you must need to eat and rest.’

6 января 2021