Стремление к размножению и победоносная уверенность великолепно изображена Гете в «Западно-Восточном Диване», книга 8 («Зулейка»): «Встреча».
Und mit eiligen Bestreben,
Sucht sich, was sich angehört,
Und zu ungemess‘nem Leben
Ist Gefühl und Blick gekehrt.
Sei‘s ergreifen, sei es raffen.
Wenn es nur sich fasst und hält!
Allah braucht nicht mehr zu schaffen,
Wir erschaffen seine Welt![11]