Довольно часто я страдаю от того, что прочитала аннотацию и навоображала себя всякого разного, а потом все оказалась не так и подите прочь. Так и получилось в этот раз, я решила, что меня ждёт очаровательный абсурд. Нечасто же встретишь даму, которая жует беличью шапку, правда? А оказалось, что всё показалось. Обидно.
Долго думала, что же мне напоминает эта книга, и всё-таки надумала – огромное зелёное поле со стриженной зелёной травой, которое вдоль и поперек и уставлено маленькими белыми заборами. Их легко перешагнуть. И нужно просто пробраться через эти дебри к другому концу. Вроде бы и ничего такого, но уже через некоторое время это начинает напрягать всё сильнее и сильнее. Что-то и происходит постоянно, но это больше утомляет, чем подогревает интерес. Впервые я ощутила себя неловко, будто бы иностранкой, которая продирается сквозь тернии к звёздам – мне было плохо среди множества имен и отчеств, мне не хотелось их знать и слышать, а впереди уже маячил очередной забор…
Конечно, здесь есть немного «эпохи», какой-никакой фантастический детектив и даже неплохой язык. Но всё вместе это больше напоминает какую-то кашу с героями, которые запоминаются только как безликая тень с табличной «имя». Сюда не хочется возвращаться, равно как и не хочется знать, что было до и что будет после.
Очень жаль.