Я слышала когда-то, что у Анники Тор очень неплохие книги. Единственно, что с понятием "детские" здесь можно попасть впросак. А поскольку я не сильно большой любитель детских книг, когда-то встреченная рецензия на первую из тетралогии отпечаталась у меня в голове и именно с позиции того, что книга написана от имени девочки-подростка, которой в силу сложившихся обстоятельств пришлось очень быстро повзрослеть. И естественно, здесь очень мало типично детского. Есть импульсивные поступки, иногда проскальзывает немного детского в каких-то размолвках с подругами, и даже чуть-чуть обида на родителей и обстоятельства.
А обстоятельства таковы, что мы имеем 1939 год, семью евреев, живущих в Австрии, на которую, громыхая солдатскими сапогами, надвигается фашизм. Родители Штеффи и Нелли, чтоб уберечь хотя бы детей - а на взрослых такая благотворительность не распространяется - отправляют их в составе других таких-же детей в Швецию. Спасибо благотворительным организациям, им предстоит пережидать страшное время у чужих людей, в чужой стране, где чужие обычаи (по крайней мере, отличающиеся) и другой язык. Им приходится жить даже не в условиях большого города, а на острове, где вся жизнь - в основном рыболовный промысел.
Одного этого было бы немало для детей, разлученных с родителями. Но девочки попадают еще и в разные семьи. Младшая, Нелли, к доброй тете Альме, старшая - к строгой и суровой ее сестре. Но не все то, что кажется в первый миг, таким и оказывается. Штеффи переживает и знакомство с новым классом, и с новыми учителями, и часто это даже очень драматично. Но проходит время, она привыкает, к людям, к тому, что здесь принято, учит язык, лучше начинает говорить на нем. А Нелли - еще быстрее. На самом деле здесь ждут, в особенности Штеффи, масса событий. И открытия, иногда неприятные, но иногда и наоборот.
Несмотря на тяготы войны, карточки, дефицит многих продуктов, разлуку с родными и нависающую над ними опасность, а еще ведь рядом ходит опасность для рыбаков нарваться на немецкую мину - несмотря на все это будут и новые знакомства, будет даже первая влюбленность, появится возможность по окончании 7-го класса уехать учиться в город, жить в семье, похожей на ту, в какой она родилась, культурной, обеспеченной... У этого у всего, правда, всегда оказывается другая сторона. Анника Тор умудряется всегда показать две стороны, показать нам, что всегда есть вещи, за которые ты чем-то платишь, выбор есть всегда, и есть цена, которую ты платишь за свой выбор, или же - отказ от чего-то важного может стать той ценой.
