Благодаря Джонатану Сафран Фоеру и его «Жутко громко и запредельно близко» в моём лексиконе прочно укоренилось такое выражение как гири на сердце; оно, на мой взгляд, весьма точно описывает это чувство, когда из-за потери или печали эта невозможная тяжесть на сердце давит так сильно, что ни на минуту не можешь о ней позабыть, она способна уничтожить всё хорошее, оставляя лишь панику и пустоту. Сильное чувство вины тоже так работает. Оно может вгрызаться лишь время от времени, а может и заключить сердце в самую настоящую клетку, из которой выбраться порой просто невозможно. «Груз печали на сердце... Гложущее чувство вины». Как от этого избавиться? Как облегчить свои страдания? Как открыть эту клетку? Ведь что ни говори, но порой простить других куда проще, нежели простить самого себя.
Вот и Зои не могла простить себя за то, что она, как ей казалось, убила человека. «В нём, в этом сне, всё было как тогда: дождь, деревья, скрывающая из виду рука...», – и это было с ней всегда, не отпускало ни на миг, и при этом она никому не могла об этом рассказать и хотя бы немного облегчить свою ношу, потому она и решила написать тому, кто, как ей показалось, сможет её понять – заключённому, приговорённому к смертной казни за убийство. Поначалу меня это несколько удивило (задумка, мягко говоря, странная), но чем больше раскрывалась история, тем логичнее казался этот поступок. Два брата и одна девушка – и много лжи и боли, приведших к смерти. История Зои и её симпатий была показана до того реалистично, что мне вообще не хотелось её осуждать, напротив, под конец хотелось обнять эту бедную девочку и убедить её в том, что она не должна так себя корить за то, что произошло с Максом. Конечно, мы всегда в ответе за свои действия, но разве могла Зои заставить себя полюбить определённого человека, вытравив из сердца привязанность к другому? Трагедия этого несчастного юноши заключалась даже не в этой так называемой измене, а в том, что он очень сильно переживал из-за развода родителей и женитьбы отца на другой женщине, и именно эти переживания и привели его к тому злополучному обрыву. Возможно, если бы с ним кто-то поговорил по душам... Ох, это злосчастное возможно. В нём нет никакого смысла. Слишком поздно.
Тема родителей и детей здесь раскрыта очень хорошо. Поначалу я испытывала сильную неприязнь к родителям Зои, которые то и дело ругались и устраивали сцены, совершенно не обращая внимания на своих девочек и их проблемы. Если браться за обвинения, то можно отметить, что трагедии можно было бы избежать, если бы они хотя бы на минуту отвлеклись от своих битв и увидели, что творится с их старшей дочерью («У них от меня секреты, ну и у меня будут секреты от них»), но они продолжали устраивать склоки, а их дочь тем временем продолжала утаивать от них обратную сторону своей жизни, из-за чего паутина сотканной ею лжи опутывала её всё прочнее и прочнее, пока не стало слишком поздно. Однако, ближе к финалу пришло понимание, почему в их доме царила такая атмосфера, и винить уже вообще никого не хотелось. «В ту минуту мне больше всего хотелось, чтобы мама спросила что со мной», – и она спросила, пусть и не сразу. Девочке казалось, что её маме нет до неё дела, но на самом деле она всегда была рядом, просто ждала подходящего момента, а когда он наступил, произнесла самые важные слова, которые помогли её ребёнку. Мне очень понравилось раскрытие семейных отношений, которые демонстрируют простую истину: люди не бывают идеальными, все мы порой зацикливаемся на чём-то и упускаем из виду что-то очень важное, главное – это то, что мы будем делать, когда осознаем это.
Я ничего не ждала от этой книги, а она взяла да покорила меня: простенькая, но в то же время мудрая, милая, но при этом жестокая, забавная, но такая трагичная... В который раз убеждаюсь, что некоторые представители young adult способны раскрыть важные темы ничуть не хуже серьёзной литературы, и делают они это простым и понятным языком. Мне понравилось в этой истории абсолютно всё, и в первую очередь она, Птичья девочка, которую на самом деле звали Алиса и которая смогла оставить прошлое в прошлом, выпустив тем самым себя из клетки и обретя настоящую свободу. Как написал Арон в своём трогательном прощальном письме, которое он так и не отправил: «Расправляй свои сильные крылья. Лети». Лети!
«Мы уселись рядышком смотреть, как садится солнце. В красном небе носились ласточки, вернувшиеся после своих приключений, а мы сидели, прижавшись друг к другу, под алыми, словно из кетчупа, облаками, и мечтали, чтобы время остановилось, чтобы мир хоть ненадолго забыл про нас...».