Выглядит как научная работа, претендующая на научпоп. Интересно, но ничего не понятно. Конкретные примеры не сложились у меня в общую картину искажений, ну да ладно.