Цитата из книги «Луис Мариано, или Глоток свободы (с последствиями)»

и это будет суперромантишно… – Романтишно? Что это за словцо? – Это на сербохорватском.