«Нет». Таким было любимое слово Соляриса. Иногда мне и впрямь казалось, что я слышу его чаще, чем собственное имя.
«Нет, Рубин, мы не будем использовать мой хвост в качестве приманки, чтобы поймать этих рыб».
«Нет, Рубин, ты не можешь макать меня лицом в снег, потому что так могу делать только я».
«Нет, Рубин, ты не примешь приглашение этого хирдмана, потому что… Потому!»
И вот опять.