Правая створка триптиха получила название «Ад музыкантов»: здесь много музыкальных инструментов, использованных самым странным образом: на арфе распят один грешник, ниже лютня становится орудием пытки другого «музыканта», на ягодицах которого начертаны ноты мелодии. Ее исполняет хор проклятых душ во главе с регентом – монстром с рыбьей мордой. Не исключено, что мотив музыкальных инструментов имеет ассоциативные пересечения с темой алхимии и магии, о приверженности которым настойчиво предостерегает Босх.