Проблема в том, что хозяева, гордые носители русского языка и обладатели человечьего мозга, не всегда помнят, что общаются с собакой-иностранкой.