Все мы знаем типичные женские романы с «нефритовыми жезлами», «влажными пещерками» и любовью до гроба. Но я неожиданно осознала, что на своём читательском пути несмотря на то, что часто упоминаю женский роман как пример, предметно в этом жанре ничего не читала. Решено было зайти в книжный, выбрать самую яркую, самую типичную для этого жанра обложку, полистать пару страниц и купить книгу.
Роман меня разочаровал. Потому что там абсолютно не было кринжа. Это хорошая история в рамках жанра о любви, с лёгкой детективной ноткой.
Из больших плюсов: язык автора. Очень приятный, интересно читать.
Из минусов, конечно, диалоги. Их можно было бы сократить в три раза (каждый) при этом не потеряв суть. К тому же диалоги — 90% составляющих книги. Мне в диалогах, так как их много, не хватило юмора, но видимо, это был бы другой жанр в таком случае:)
Однако несмотря на это читать я себя не заставляла. И несмотря на то, что обычно это не самый любимый приём — отсутствие отбивок — здесь это глазу не мешало, стиль автора позволял таким образом героям разговаривать.
Во время прочтения книги у меня не было абсолютно никаких претензий, даже постельные сцены написаны были гладко и красиво. Да, два раза прозвучало слово «копьё», означающее именно то, что мы подумали. Но в антураже конкретной сцены это было даже вполне уместно. Ещё пикантная деталь, которая резала слух — обращение «детка» и «малышка» от графа:)
В остальном никаких вопросов к языку, к стилю автора, к повествованию, у меня нет.