Честь и хвала аудиокнигам!!! За то, что они дают возможность узнать концовку книги, которую я не осилила бы в печатном варианте.Эта книга тоже из тех, которую я бы отложила.
Хотя один "плюс" у книги есть - наконец-то попаданка в иной мир оказывается не участницей королевского отбора невест (в котором становится победительницей), не прогрессором, несущим в чужой мир неведомые там знания и умения, а рабыней. Правда, участь попаданки не совсем безнадежна, даже будучи рабыней, она все-таки имеет очень конкретную ценность для потомка императорских кровей, который ее спасает раз-другой-третий (именно в силу ее необходимости, а не из-за красивых глаз; разбор "красивых глаз" произведу ниже).
Почему я бы не дочитала печатный вариант? Действие, начавшись в неплохом темпе, в какой-то момент начинает буксовать - ГГ страдает и постоянно заливается слезами, хотя владельцы, что первый (вначале, до того как... ), что второй (тот, который особенно заинтересован) носились с ней, как с писаной торбой.
С одной стороны, героине вроде бы надо посочувствовать, все-таки женщине 21 века сложно осознать, что рабыня - это вещь, сложно примириться с бесправием, но, с другой стороны, автор не сумела ощутить ту грань, за которой страдания ГГ (в основном, душевные, поскольку драить котлы и выносить помои ее не заставляли) переходят в жевание соплей и настолько утомляют, что начинают вызывать раздражение.
Перехожу к "красивым глазкам". Я знаю, что среди землян существует такое явление, как любовь с первого взгляда. Есть пары, которые с первой же встречи шагают по жизни рядом не расставаясь. Но кто бы подсчитал, сколько "любовей" со временем тает от того, что ожидания не оправдываются, ибо людям свойственно кому-то развиваться, кому-то топтаться на достигнутом, а кто-то меняет цели и устремления на прямо противоположные. Среди людей почему-то нет "предназначенных". Понимают люди, что любовь (пресловутые "красивые глазки") - это труд души, что любовь надо не только встретить, но и удержать,
Зато в книгах "предназначенность"/"истинная любовь" - сплошь и рядом, увидел один из героев другого, и - бац-бац! - готово, теперь его усилия направлены не на то, чтобы сродниться с другой душой, а лишь на то, чтобы удержать "предмет страсти" в поле зрения. К сожалению, не обошлось без этого и здесь. Помимо утилитарной нужности попаданки для одного из императорских внуков волею автора ГГ была назначена вот такой "истинной любовью", что я считаю недостатком произведения. Завязка такова, что герой спасал бы и оберегал бы героиню, даже не питая к ней нежных чувств. Неужто автор сомневалась в своих способностях описать постепенное зарождение любви, без навязанной предначертанности? Или опасалась, что не сделай она ГГ "предназначенной", то и "сказочке конец" наступил бы значительно раньше, поскольку гл.герой не из тех, кто стал бы разводить церемонии - заполучил в свои руки ГГ и привел в исполнение план, намеченный 200 лет тому назад.
А под конец автору опять изменило чувство меры. Желая сделать хэппи-энд самым хэппи-эндистым она воссоединила ГГ с дочкой, оставленной на Земле. Перенесение девочки в иной мир с помощью магического воздействия мне кажется перебором.
Еще я не нашла ответа на вопрос: каким образом императорский внук из бездушного убийцы "перевоспитался в человека"? Ведь для "перевоспитания" необходимы были качества, доставшиеся ГГ. Для получения этих качеств гл.героем Варю должны были убить, но поскольку оставили в живых (она же "предназначенная"(!), как же герой оставшуюся 1000 лет без нее жить-то будет?), то главная задача ритуала по призыву души не выполнена. Каким способом ГГ поделилась? Излучением перенаправила? Или перетекающие флюиды переносили в душу синеглазого брюнета доброту, умение сдерживать гнев и ярость, умение прощать? Или Ксарту все равно в каком виде набор качеств присутствует: в виде кристалла или в виде живого тела? Лишь бы рядом? Хотелось бы более четкого ответа, но, увы...
Закончу рецензию тем же, чем и начала: прослушать (1 раз) можно, читать же... Кому как!