282 с.
@halijafy
"На трасянцы «шабаны» — далёкая, пазбаўленая начных клюбаў, талеранцыі і мэтро мясцовасьць, дасьледаваньне якой зьвязанае з пэўнай рызыкай." (На трасянке «шабаны» — далекая, лишенная ночных клубов, толерантности и метро местность, исследование которой связано с определенным риском.)
"На ша пачынаецца, на баны сканчаецца, — прамовіў Даніла пакрыўджана. — Туды хутка мэтро пусьцяць." (На ша начинается, на баны заканчивается - промолвил Данила обижено. - Туда скоро метро пустят.)
Хах. Метро как не было, так и нет(((
" - Мне нельга, бо пост, а вы частуйцеся! — сказаў ён, працягваючы клізмы Данілу. — Прастэрылізаваныя. Вунь там прыбіральня!»
- «Што гэта?»
- «Ну ня будзем жа мы тут па чарках разьліваць! — незадаволена скрывіўся чалавек у халаце. — Ня тое месца! А тара? Яе куды? Дый шмат ты там вып’еш… А гэта — найноўшая мэтода. У Эўропе цяпер модна!"
(- Мне нельзя, потому что пост. А вы угощайтесь! - сказал он, протягивая клизму Даниле. - Простерилизованная. Туалет там!
- Что это?
- Ну не будем же мы по рюмкам разливать! - с недовольной миной сказал человек в халате. - Место не то! А тара? Ее куда? Да и много ли ты там выпьешь... А это - найновейшая метода. В Европе теперь так модно!)
Ну ТАКОЙ двоякий роман (особенно для меня как жительницы микрорайона Шабаны). И смешной, и грустный одновременно. И реалистичный, и вымышленный. И цепляющий, и отталкивающий крепкими ругательствами.
Да что там говорить, любому жителю Минска, читая это произведение, будут знакомы и описание, и впечатление, а местные или жители из ближайших районов, возможно, вспомнят и болевые ощущения . Думаю, все это было близко и самому автору, ведь он прожил в Шабанах до своего 19-летия.
Но все это было раньше. Сейчас район как район.
Кстати, первое художественное произведение, посвященное Шабанам. Я бы даже не смогла назвать жанр этого произведения. Как модно говорить в танцах, это какой-то экспериментал.
Итак, главная героиня София отправляет мужа вынести мусорный пакет к мусорным бакам. Как был, в тапочках, Симоненко (супруг) выносит его и пропадает бесследно.
Замечу, происходит это далеко не в Шабанах, но позволяет узнать и о происхождении района, его топономике, о местных жителях, истории и многом другом.
Шабаны, как и главная героиня София, это и конкретный образ, и собирательный. Сам автор говорит, что их можно встретить в любой части света.
Ну а у меня тут уже выстроилась очередь за этой книгой, поэтому отзыв и не заставил себя ждать.
Советую читать. Тут вам и про город, и про страну, и про войну, и про соседей, и про любовь, и про взаимопомощь, и даже про политику. И все попадает в цель! Кстати, автор современный белорусский. На русском языке тоже можно почитать.