Потому что в этом случае жизнь не открыта для ситуации. Переживание подразумевает эмоциональный резонанс с ситуацией или же с тем, чем человек занят именно сейчас. Можно было бы назвать переживание отражением открытой «диалогики конкретной ситуации»