Совет переводчику: никогда не переводите в третьем лице («он говорит, что…»), переводите только прямую речь;