Цитата из книги «На богатом. Пособие по денежному мышлению»

Есть замечательное английское выражение: «When I feel fear and worry, I ask myself if I really need to be afraid about my safety or is it just because I'm doing something new and unknown». («Когда я испытываю страх и беспокойство, то спрашиваю себя, действительно ли мне следует волноваться о своей безопасности или я испытываю эти чувства потому, что совершаю нечто новое и неизвестное мне».) Действительно ли каждый раз, когда мы чувствуем страх или переживаем о чем-то, возникает угроза нашей безопасности? Может, это просто тот самый трепет перед новым и неизведанным?